法语 这句话本意怎讲 C’est la croix et la bannière!中文:非常难法语 这句话本意怎讲C’est la croix et la bannière!中文:非常难

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/22 22:41:37
法语这句话本意怎讲C’estlacroixetlabannière!中文:非常难法语这句话本意怎讲C’estlacroixetlabannière!中文:非常难法语这句话本意怎讲C’estlacroi

法语 这句话本意怎讲 C’est la croix et la bannière!中文:非常难法语 这句话本意怎讲C’est la croix et la bannière!中文:非常难
法语 这句话本意怎讲 C’est la croix et la bannière!中文:非常难
法语 这句话本意怎讲
C’est la croix et la bannière!
中文:非常难

法语 这句话本意怎讲 C’est la croix et la bannière!中文:非常难法语 这句话本意怎讲C’est la croix et la bannière!中文:非常难
这个表达式来源于十五世纪的意大利,当时在宗教游行当中,游行人员通常手举会旗(宗教),把十字架放在胸前.而在当时的社会背景之下,宗教游行组织起来是十分繁琐和困难的,所以就有了这个表达--C’est la croix et la bannière!
人们通常用C’est la croix et la bannière!(这是十字架和会旗!)来表示做一件事像“举起会旗和十字架”那样,也就是“非常困难”.
若有疑惑,欢迎追问,如能提供帮助,

法语 这句话本意怎讲 C’est la croix et la bannière!中文:非常难法语 这句话本意怎讲C’est la croix et la bannière!中文:非常难 法语 这句话本意怎讲 Entrer dans la peau de son personnage 中文:感同身受 法语 这句话本意怎讲 Entrer dans la peau de son personnage 中文:感同身受 法语达人:c'est la ou je vais; c'est la d'ou je viens.这句话有错吗?如果有,错在哪里? 法语 这句话本意怎讲?Etre collet monté 中文:自负的 法语 cordon这句话本意怎讲être un cordon bleu中文:厨艺精湛 法语 Avoir maille à partir 中文:与某人有争执 这句话本意怎讲? 法语 这句话本意怎讲?Mi-figue,mi-raisin 中文:在好与不好之间 法语 De but en blanc 这句话本意怎讲?中文:直接地 法语que cette在这里时什么用法?qu'est-ce que c'est que cette epaisse mousse blanche sur la riviere?这句话结构怎么分析? 法语 Il est couché à plat ventre.中文:他俯伏躺着.----------- 这句话本意啥意思 法语 这句话本意怎讲?être droit dans ses bottes中文:(受到指责仍)自信,问心无愧 法语c'est la vie怎么读?如题 法语的c'est la vie和au rev c est la derniere fois能否帮忙翻译下,法语. 法语 1.talion是啥词啥意思法语 这句话本意啥意思La loi du talion中文:同态复仇法--1.talion是啥词啥意思 Faire ce que tu aimes bien est la liberté,aimer ce que tu fais est le bonheur.法语谁能用汉语拼音标注一下这句话的读音? C’est la faute de la fatalité是什么意思?好像是法语吧~·