一个英语句子结构的分析------务必高手进It is none of your business A：how B：what C：which D：when然后对句子结构分析,觉得这个句子很乱.最后标准翻译,It is none of your business _____ other people think about yo
来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2025/02/02 18:22:41
一个英语句子结构的分析------务必高手进It is none of your business A：how B：what C：which D：when然后对句子结构分析,觉得这个句子很乱.最后标准翻译,It is none of your business _____ other people think about yo
一个英语句子结构的分析------务必高手进
It is none of your business
A：how B：what C：which D：when
然后对句子结构分析,觉得这个句子很乱.最后标准翻译,
It is none of your business _____ other people think about you.（相信自己）
A：how B：what C：which D：when
题目后面是“相信自己”的英文，但是我提交不上去。只有用了中文。
一个英语句子结构的分析------务必高手进It is none of your business A：how B：what C：which D：when然后对句子结构分析,觉得这个句子很乱.最后标准翻译,It is none of your business _____ other people think about yo
选B what
think about这个词组是这样的用法：think sth.about sb.在该句中,other people think about you ,think about和sb.都出现了.但是还缺sth.就用what.
希望能对您有所帮助.
A 别人把你当做什么样的人不管你的事（别人如何认为你，用how 表示方式。）
相信自己，Believe in yourself
It is none of your business ___how__ other people think about you.
别人怎样评价你并不重要。
A.What
It为形式主语。
实际为：What other people think about you is none of your business.
翻译：
别人怎么评价你，不关你的事。
这不关你的事。。。那个选择题的空在在哪里，这不是完整的么
C
这不是你的事,别人对你的看法。
别人对你的看法那不是你该管的事。选how,how引导的主语从句，it 是形式宾语。
选B。
It is none of your business what other people think about you.
It为形式主语，真正主语为主语从句 _____ other people think about you，从句动词think后缺宾语，别人的看法，指事物所以用what。
全句句意：别人怎么看你不关你的事，相信自己。
It's none of your business what other people think about you.(believe youself)
what在这里其实是缩合关系代词，它既要作'think about'的直宾，又要充当主句的实际主语（it只是形式主语）。
参考译文：别去管别人怎么想你。（相信自己）
其实就是谚语：走自己的路让...
全部展开
It's none of your business what other people think about you.(believe youself)
what在这里其实是缩合关系代词，它既要作'think about'的直宾，又要充当主句的实际主语（it只是形式主语）。
参考译文：别去管别人怎么想你。（相信自己）
其实就是谚语：走自己的路让别人去说吧。
收起