用重庆话翻译一下看的出来,你已经一个月没看书了

用重庆话翻译一下看的出来,你已经一个月没看书了 请帮我翻译一段话：人的一生就象在拉屎,有时你已经很努力了可出来的只是一个屁. 人生就像拉屎,你已经很努力了,但出来的只是一个屁!是谁说的? 你已经看到了 用英语怎么说 有段话希望能帮忙翻译一下,请不要用智能翻译,是我写给国外朋友的明信片,我怕自己写起来纰漏太多,所以希望大家能帮帮忙,内容不多.以下正文:你已经离开五个月了,但我并不常常思念你,知 麻烦你帮我看一下我的盘啊 1994年8月21日早上8点2分出生 出生地重庆彭水 性别女 英语翻译翻译：你已经是一个大人了.所以否认那些存在在我心里的东西. 英语翻译不知道这是一个什么比赛的可以去mini.（hexun.com）看一下.标题里面最后没显示出来的是 收益率482% 为什么重庆的水这么浑浊?重庆的自来水很浑浊,到这里几个月了都没和习惯. 用英语介绍重庆的火锅帮忙一下 怎么介绍重庆的火锅 用英文最好配上翻译 谢谢各位! 2011 6月 重庆的！ you've got me going crazy这句话的语法构成是什么?我看这句话的翻译是：“你已经使我着迷”.为什么这么翻译?其中going起什么用?或者说当中的have got me going是一个固定搭配? 人的一生就象在拉屎,有时你已经很努力了可出来的只是一个屁.恋爱 人的一生就象在拉屎,有时你已经很努力了可出来的只是一个屁.美女 人的一生就象在拉屎,有时你已经很努力了可出来的只是一个屁.文学 淡泊名利 英语如何表达?RT...最好是能用一个词翻译出来,意思有些许出入没很大关系..只要把看淡名声翻译出来即可 重庆话的 如果我没记错应该是重庆话,再不然就是四川话. 看你的关注词里有四川话,那就请你用四川方言翻译一下句子：你烦不烦?没看我现在忙着吗,别来烦我!