英语翻译原文:Syria is denying that government forces used heavy weapons and aircraft in clashes with rebels in the village of Tremseh last week.A Syrian Foreign Ministry spokesman says the violence in Tremseh was not a massacre,but an ongoing

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/26 21:55:12
英语翻译原文:Syriaisdenyingthatgovernmentforcesusedheavyweaponsandaircraftinclasheswithrebelsinthevillageo

英语翻译原文:Syria is denying that government forces used heavy weapons and aircraft in clashes with rebels in the village of Tremseh last week.A Syrian Foreign Ministry spokesman says the violence in Tremseh was not a massacre,but an ongoing
英语翻译
原文:Syria is denying that government forces used heavy weapons and aircraft in clashes with rebels in the village of Tremseh last week.A Syrian Foreign Ministry spokesman says the violence in Tremseh was not a massacre,but an ongoing operation targeting armed fighters.He said the most powerful weapon used was a rocket propelled grenade and that only two civilians were killed.The rest,he said,were armed militants.Activists put the death toll at around 150 in the village.U.N.spokeswoman Sausan Ghosheh said that the attacks appeared to target the homes of activists and army defectors,a violation of Syria’s obligations under the Security Council resolutions,but observers can only report what they have direct evidence of.
其中:
1.an ongoing operation targeting armed fighters 并且告知各单词 或者词组的意思 比如 operation targeting?
2.Activists put the death toll at around 150 in the village 其中的 put
3.UN 什么时候 用UN 什么时候 必须 U.N.加上“.”
4.a violation of Syria’s obligations under the Security Council resolutions under 在安理会决议以下的意思吗?

英语翻译原文:Syria is denying that government forces used heavy weapons and aircraft in clashes with rebels in the village of Tremseh last week.A Syrian Foreign Ministry spokesman says the violence in Tremseh was not a massacre,but an ongoing
1 ongoing持续进行的 operation行动 targeting 分词做定语,以...为目标
持续进行的以武装分子为目标的军事行动
2 put 表达,叙述,说明
激进分子声称死亡人数约150人
3 这个没有严格的规定不加点的时候多
4 under 根据…的条款; 根据,按照(协议、法律或制度)
叙利亚违反了联合国安理会决议的相关条款.

2009年7月16日,星期二 这是来自VOA特别英语的农业报告。对于非洲国家来讲,高粱是一种非常重要的谷物。而正是因为有了葛比沙.爱杰塔,数百万的非洲同胞才

有道 谷歌 百度 金山

英语翻译Syria is knocking Obama off his Asian mojo, said Asia analyst Michael Auslin of the American Enterprise Institute.Not because Syria is that significant but because it is a perfect encapsulation of the problem of saying we are choosing 英语翻译原文:An Arab League advisory group is calling for the immediate withdrawal of League observers from Syria.The group says the observers are failing to prevent the killing of civilians by government forces.On Sunday the speaker of the A 英语翻译原文:Syria is denying that government forces used heavy weapons and aircraft in clashes with rebels in the village of Tremseh last week.A Syrian Foreign Ministry spokesman says the violence in Tremseh was not a massacre,but an ongoing 英语翻译今天看到CNN的一则新闻是【Is west turning off the tap on Syria's rebels?】如何理解呢? there is no ( )(deny) that.填空 英语翻译A ceasefire proposed by the United Nations is supposed to take effect in Syria in the coming days.But Syrian government forces continued to attack opposition targets across the country on Friday.The Syrian Observatory for Human Rights say 英语翻译The United Nations says not a single country has responded to an appeal it made two weeks ago for urgent help for Syria,which is facing its worst drought in 40 years. 英语翻译Many Americans would deny the existence of a single American culture partly because there is such racial diversity in the country. 英语翻译Consignee:To order Notify party:MUHAMAD FATEH AL MADYOUB SYRIA-ALEPPO TEL:.FAX:.Part of discharge:SYRIA-LATTAKIA PORT Marks:MUHAMAD FATEH AL MADYOUB SYRIA-ALEPPO TEL:.FAX:.P.O.BOX1000 SYRIA-LATTAKIA PORT C/NO:1- MADE IN CHINA 英语翻译原文! 英语翻译原文! 英语翻译原文 英语翻译原文 Libya bitten,Syria shy 英语翻译原文是icannot,maybe it is just a little 英语翻译背景:德国向联合国提出谴责叙利亚的决议草案,中国和俄罗斯选择了弃权.China and Russia which is (此处问什么用is?)Syria's closest and most powerful ally(ally也不用复数) chose not to vote. 英语翻译So you deny the influence of philtres upon the blood,and unguents on the skin!You deny that eternal pharmacy of flowers and metals,which is called the world,made expressly for that eternal invalid called man!巴黎圣母院的这一段怎 英语翻译来自一篇文章:body language上下文:the difference between Arab and Japanese crowding is great.Arab like to touch their companions;to deny a friends's breath is to fell ashamed.The Japanese,in their closeness,preserve a formalit