英语翻译语文老师让我们整理,我挑短的写,都挑完了就写了几十句55··悲哀··几分才够啊( ⊙ o ⊙ ),
来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/25 09:16:33
英语翻译语文老师让我们整理,我挑短的写,都挑完了就写了几十句55··悲哀··几分才够啊( ⊙ o ⊙ ),
英语翻译
语文老师让我们整理,我挑短的写,都挑完了就写了几十句55··悲哀··
几分才够啊( ⊙ o ⊙ ),
英语翻译语文老师让我们整理,我挑短的写,都挑完了就写了几十句55··悲哀··几分才够啊( ⊙ o ⊙ ),
最佳答案病句类型
(一)语序不当
语序不当常见的情况有:
1、定语和中心语的位置颠倒:
例:我国棉花的生产,长期不能自给.(“棉花的生产”应为“生产的棉花”)
2、把状语放在定语的位置上:
例:应该发挥广大青年的充分的作用.(将“充分”调至“发挥”前,并删掉一个“的”).
3、多层定语语序不当:
例:展出几千年前刚出土的文物.(应将“几千年前”调至“文物”前)
4、多层状语语序不当.
例:我们再也不是任意被列强欺侮的国家了.(应将“任意”调至“欺侮”之前)
5、关联词语位置不当:
例:他如果不能实事求是,事业就会受到损失.(“他”应移到“如果”的后面)
6、主客颠倒:
例:奥斯特洛夫斯基的《钢铁是怎样炼成的》对于中国青年是不陌生的.(应改为:中国青年对奥斯特洛夫斯基的.)
7、分句位置不当:
例:对于自己的路,他们在探索着,他们在判断着,他们在寻找着,他们在思考着.(应改为:对于自己的路,他们在思考着,他们在判断着,他们在探索着,他们在寻找着.)
(二)搭配不当.
1、主谓搭配不当:
例:他的革命精神时刻浮现在我眼前.(“精神”与“浮现”不能构成主谓关系,可将“精神”改为“形象”)
2、动宾搭配不当:
例:纪念三领先节的到来.(“纪念”的只能是“三八节”,不能是“到来”)
3、修饰语和中心语搭配不当:
例:我们严肃地研究了职工们的建议,又虚心地征求了专家们的意见.(“严肃”不能修饰“研究”,可以改为“认真”、“慎重”等)
4、一面与两面搭配不当
例:做好生产救灾工作决定于干部作风是否深入.(“做好”是一面性的,“是否深入”是两面性的.此外“作风是否深入”也讲不通,应该是“干部是否深入群众”.这句话有两种改法:把第一个分句改成两面性的“生产救灾工作做得好不好,决定于干部是否深入群众.”或将第二分句改成一面性的,不过句子结构要调整为“干部深入群众是做好救灾工作的决定条件”.)
5、关联词语搭配不当:
例:既然你来了,我也该走了.(“既然”和“也”不能搭配使用,应将“也”改为"就”)
(三)成分残缺或赘余
1、成分残缺
(1)缺主语:
例:由于她这样好的成绩,得到了老师和同学们的赞扬.(应改为“由于这样好的成绩,她得到了老师和同学们的赞扬”)
(2)缺谓语
例:旧社会,劳动人民吃不饱,穿不暖的生活.(或去掉“的生活”,或在“吃”前加“过着”)
(3)缺宾语:
例:他们胸怀祖国,放眼世界,大力发扬了敢拼敢搏,终于夺得了冠军.(应在“敢搏”后加“的精神”)
(4)关联词语残缺:
例:这次学术会,收获很大,时间并不长.(应在“时间”前加“尽管”一词)
2、赘余
(1)堆砌
例:现在渔民自己选出了行政组长,负责掌握渔民的生活及生产的管理.(“掌握”应删去.)
(2)重复
例:一年来,妇女工作已打下了相当的工作基础,获得了一定的工作经验.(第二、第三个“工作”应删去.)
(3)可有可无
例:父亲逝世离现在已整整九年了.(应删去“离现在”.)
(四)结构混乱
(1)句式杂糅
例:你不认真学习,那怎么可能有好成绩是可想而知.(把反问句和判断句式糅在一起,破坏了句子结构和语气的完整.如果用反问句,应是“那怎么会有好的成绩呢?”如果用判断句,应是“成绩不好是可想而知的”.)
(2)语句杂糅
例:上海文艺出版社会出版的《生存》,作者是一位蜇居海外二十多年的加拿大籍华裔作者之手.(去掉句末的“作者之手”)
(五)表意不明
1、指代不明:
例:有人主张接受,有人反对,他同意这种主张. (“这种主张”到底是指“接受”,还是“反对”,交代不清.)
2、句子歧义:
例:妹妹找不到爸爸妈妈心里很着急.(究竟是“妹妹”心里着急呢?还是“爸爸”“妈妈”心里着急呢.还是“妈妈”心里着急呢?可在“爸爸”和”妈妈”中间加逗号,也可在“爸爸”前加逗号)
(六)不合逻辑:
1、自相矛盾:
例:他是多少个死难者中幸免的一个.(既然“幸免”,自然是没有死,怎么能说是“死难中的一个呢”?)
2、范围不清:
例:从事业的发展上看,还缺乏各项科学专家和各项人才.(各项人才包括科学家,不宜并列,应说“各学科的专家和其他人才”)
3、强加因果:
例:我两次看见他从这个工厂走出来,我才知道这个热心帮助病人的老人原来是个工人.(凭两次看见老人从工厂里走出来就断定他是工人,理由不充分.)
4、否定失当:
例:几年来,他无时无刻不忘搜集、整理民歌,积累了大量的资料.(“无时无刻”即“任何时候都”,句子表述刚好相反,可将“忘”改为“在”)