英语翻译裴度在中书,印忽亡失,度拿张筵,举座不晓其帮.夜半宴酣,左右曰:“印复得.”度不答,极欢而罢.或问其帮度曰:“此盖诸胥盗印书券耳.缓之则存,急之则投诸水火.”人服其临事不挠.
来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/17 19:31:14
英语翻译裴度在中书,印忽亡失,度拿张筵,举座不晓其帮.夜半宴酣,左右曰:“印复得.”度不答,极欢而罢.或问其帮度曰:“此盖诸胥盗印书券耳.缓之则存,急之则投诸水火.”人服其临事不挠.
英语翻译
裴度在中书,印忽亡失,度拿张筵,举座不晓其帮.夜半宴酣,左右曰:“印复得.”度不答,极欢而罢.或问其帮度曰:“此盖诸胥盗印书券耳.缓之则存,急之则投诸水火.”人服其临事不挠.
对不起~是翻译成现代文 可能我没说清楚 不好意思。//
英语翻译裴度在中书,印忽亡失,度拿张筵,举座不晓其帮.夜半宴酣,左右曰:“印复得.”度不答,极欢而罢.或问其帮度曰:“此盖诸胥盗印书券耳.缓之则存,急之则投诸水火.”人服其临事不挠.
Pei destroys loss degree suddenly in middle book ,seal ,degree has no way with the Zhang feast ,all the attendance does not know a gang of whose.The feast is to self's heart's content ,the retinue says at the midnight:"Seal can reply to ".Not answering degree ,extremely joyful but.Or ask that the person helps degree to say:"This all cover petty officials pirate the book ticket ear.Of postponing stores ,that throws urgently then all fire and water ".Person is convinced by the person facing a thing not scratching.
裴破坏损失程度突然在中书,密封,学位拿张盛宴,所有出席并不知道其帮。宴会是自己的心的内容,左右说:“半夜印章可以回复”。没有回答的程度,但非常快乐。或问其帮度说:“此盖胥吏盗版书券耳。推迟商店,然后投入急火和水”。人相信的人面对一件事不挠。...
全部展开
裴破坏损失程度突然在中书,密封,学位拿张盛宴,所有出席并不知道其帮。宴会是自己的心的内容,左右说:“半夜印章可以回复”。没有回答的程度,但非常快乐。或问其帮度说:“此盖胥吏盗版书券耳。推迟商店,然后投入急火和水”。人相信的人面对一件事不挠。
收起