英语翻译翻译,查找句子中语法及表达上的问题和不妥之处,指出并纠正或改进.若无,则注明.I have to spend more time on absorbing knowledge than other students who are in such a key class.
来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2024/11/07 14:28:52
英语翻译翻译,查找句子中语法及表达上的问题和不妥之处,指出并纠正或改进.若无,则注明.I have to spend more time on absorbing knowledge than other students who are in such a key class.
英语翻译
翻译,查找句子中语法及表达上的问题和不妥之处,指出并纠正或改进.若无,则注明.
I have to spend more time on absorbing knowledge than other students who are in such a key class.
英语翻译翻译,查找句子中语法及表达上的问题和不妥之处,指出并纠正或改进.若无,则注明.I have to spend more time on absorbing knowledge than other students who are in such a key class.
spend time/ money (in) doing sth.
我不得不花更多的时间来吸收比其他学生更多的知识，在这个问题上
main fault: absorbing knowledge
Correction:
I have to spend more time on the acquisition of knowledge than students in a key class do.
spend on sth
spend in doing sth 所以这边改下on 为in即可
如果帮到你，请记得采纳，O(∩_∩)O谢谢
on-->in，也可以把on去掉
翻译：我不得不比其他在重点班的同学花费更多的时间去吸收知识。
没有语法问题，介词后用动词ING 形式，表达句意清晰，定语从句使用恰当，拼写也没有错误。因此我认为没有问题。
其中：absorb是吸收的意思。