英语翻译Duffy - RockferryI'd move to Rockferry,TomorrowAnd I'd build my house,babyWith sorrowI'd leave my shadow,To fall behindAnd I wouldn't write to you'cos I'm not that kindThe midnight trains are boardingAll wrap up 8sI pick my load and I fil
来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/23 15:15:23
英语翻译Duffy - RockferryI'd move to Rockferry,TomorrowAnd I'd build my house,babyWith sorrowI'd leave my shadow,To fall behindAnd I wouldn't write to you'cos I'm not that kindThe midnight trains are boardingAll wrap up 8sI pick my load and I fil
英语翻译
Duffy - Rockferry
I'd move to Rockferry,
Tomorrow
And I'd build my house,baby
With sorrow
I'd leave my shadow,
To fall behind
And I wouldn't write to you
'cos I'm not that kind
The midnight trains are boarding
All wrap up 8s
I pick my load and I fill my truck
before it's too late
I leave the stars to judge
my every move
I'm not going to think of you,oh
I'd get the blues
There's no sleep on the journey
away from time
A bag of songs and a heavy heart
won't make me down
I'll give it all my strength and my mind
I'll make this decision with or without
I'd move to Rockferry,
Tomorrow
And I'd build my house,baby
With sorrow
I'd leave my shadow,
To fall behind
And I wouldn't write to you
'cos I'm not that kind
Rockferry,not that kind.(repeat)
英语翻译Duffy - RockferryI'd move to Rockferry,TomorrowAnd I'd build my house,babyWith sorrowI'd leave my shadow,To fall behindAnd I wouldn't write to you'cos I'm not that kindThe midnight trains are boardingAll wrap up 8sI pick my load and I fil
I'dmovetoRockferry/明天我就会迁往
Tomorrow/岩石渡口(地名)
AndI'dbuildmyhouse,baby/宝贝,我会盖起我的新居
Withsorrow/带着悲哀的心情
I'dleavemyshadow/我会把我的影子(以前)
Tofallbehind/抛在身后
AndIwouldn'twritetoyou/而你不会收到我的书信
'CosI'mnotthatkind/因为我不会回头(回去)
Themidnighttrainsareboarding/午夜的火车要开了
Allreprobates/八秒的时间里所有的人提起包裹
IpackmyloadandIfillmytrunk/我打起行囊,收拾好皮箱,塞进我的卡车
Beforeit'stoolate/以免误了行程
Ileavethestarstojudge/我会让繁星评判
Myeverymove/我迈的每一步
I'mnotgoingtothinkofyou,or/我也不会再想起你,否则
I'dgettheblues/我将会染上忧郁
There'snosleeponthejourney/这漫漫旅途我将一路无眠
Awayfromtown/远离这个地方
Abagofsongsandaheavyheart/许多悲伤的歌曲和一袋子沉重的心情
Won'tmakemedown/不会再令我沮丧
I'llgiveitallmystrengthandmymind/我用上我全部的意志与力量
I'llmakethisdecisionwithorwithout/下定决心,做出这个决定
I'dmovetoRockferry/明天我就会迁往
Tomorrow/岩石渡口
AndI'dbuildmyhouse,baby/宝贝,我会盖起我的新居
Withsorrow/带着悲哀的心情
I'dleavemyshadow/我会把我的影子(以前)
Tofallbehind/抛在身后
AndIwouldn'twritetoyou/而你不会收到我的书信
'CosI'mnotthatkind/因为我不会回头(回去)
Notthatkind/我不回头
Rockferry,notthatkind/岩石渡口,我不回头
Rockferry,notthatkind/岩石渡口,我不回头
Rockferry,notthatkind/岩石渡口,我不回头
Rockferry,notthatkind/岩石渡口,我不回头
Rockferry,notthatkind/岩石渡口,我不回头
Rockferry,notthatkind/岩石渡口,我不回头
在QQ搜吧找到的~