这句话怎么翻译的更顺畅?谢谢Although some have argued that the licence fee is peculiarly vulnerable in a multi-channel digital world, nevertheless the notion of content free at the point of consumption (which is what the licence fee provi
来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2024/12/18 17:16:50
这句话怎么翻译的更顺畅?谢谢Although some have argued that the licence fee is peculiarly vulnerable in a multi-channel digital world, nevertheless the notion of content free at the point of consumption (which is what the licence fee provi
这句话怎么翻译的更顺畅?谢谢
Although some have argued that the licence fee is peculiarly vulnerable in a multi-channel digital world, nevertheless the notion of content free at the point of consumption (which is what the licence fee provides) is actually very contemporary.
这句话怎么翻译的更顺畅?谢谢Although some have argued that the licence fee is peculiarly vulnerable in a multi-channel digital world, nevertheless the notion of content free at the point of consumption (which is what the licence fee provi
以下翻译请参考：
虽然有些人辩称在多路数字世界中许可费特别脆弱,但在消费的那一时点内容免费（这正是许可费所提供的）的观念其实是非常现代的.
尽管一些人争论道收许可费在多频道的数字世界尤其受争议（或反对），但是在许可费允许的消费时点上消费内容免费，这一观念实际上是很现代的。
虽然有些人认为,特有的牌照费用是脆弱的,不过一个多通道数字化世界概念的内容的观点自由消费(这是牌照费用提供)实际上是非常现代。