certifying that the carrying vessel has a valid classification certificate and is classified as per institute classification clause怎么个翻比较顺啊```谢谢各位啦```

帮忙看一下信用证这条要求是什么?Signed beneficiary's declaration certifying the absence of silica gel in packages.In case that packages contain silica gel a beneficiary's declaration must be presented certifying that the substance DMF i Upon Upon delivery,Seller will issue a statement certifying that the Purchase order commodities are free of any liens 信用证中的单据要求：SIGNED COMMERCIAL INVOICE(S) IN 3 COPIES,CERTIFYING THAT.信用证中这条：SIGNED COMMERCIAL INVOICE(S) IN 3 COPIES,CERTIFYING THAT THE GOODS SUPPLIED ARE AS PER PROFORMA INVOICE NO.DESMO-SFF110423-3 DATED 23.04.2011. original shipping company ‘s certificate certifying that the goods can only be delivered atdestination port on submission of all full set （3/3）original bills of lading. certifying that the carrying vessel has a valid classification certificate and is classified as per institute classification clause怎么个翻比较顺啊```谢谢各位啦``` 英语翻译one photostat copy of an effective export licence issued by the relevent authorites certifying that no such and export licence is required. 英语翻译insurance claims payable in singapore in the currency of the credit.(TRANSSHIPMENT RISKS TO BE COVERED IF TRANSSHIPMENT EFFECTED)BENEFICIARY CERTIFICATE CERTIFYING THAT ONE COPY OF THE STIPULATED DOCUMENTS HAVE BEEN FAXED TO APPLICANT 3 D The Seller’s certificate with postal receipt certifying that the copy of one set shipping documents including ocean bill of lading,invoice,packing list and non-wood packing material certificate have been sent to the Buyer directly shortly after shi 这条信用证条款有没有问题?是不是软条款?ORIGINAL SIGNED INSPECTION CERTIFICATE ISSUED BY APPLICANT CERTIFYING THAT THE GOOD ARE IN GOOD ORDER AND CONDITIONS AND ARE PRODUCED ACCORDING TO THE CONFIRMATION SAMPLE.Speak clearly 信用证条款什么意思plus the tolerance indicating fob value,and certifying that the shipment and its value conform in all respects to proforma invoice no. mentioned under field 45A description of goods 英语翻译you are authorized to reimburse yourselves for the amount of your negotiation at sight from ourselves,value seven working days after date of your authenticated swift advice to us ,certifying that all documents are strictly in accordance w 请问各位高手,下面信用证中的这段话,如何写一个受益人证明?急,谢谢!IN CASE OF AMENDMENT,BENEFICIARY'S ATTESTATION CERTIFYING THAT HE ACCEPTS OR REFUSES THE AMENDMENT'S beneficiary’s certificate certifying that one set of non-negotiable documents has been sent to app 英语翻译Your signed statement certifying that the Borrower has failed to pay you their indebtedness,and that the amount drawn hereunder covers only the amount due and owing to you by the Borrower,and this shall be conclusive evidence as between u 信用证文件要求求解Trade mark release Certificate or a Beneficiary’s Certificate certifying that this is not applicable.(11) GSP Breakdown or a Beneficiary’s Certificate certifying that this is not applicable. 翻译下列索赔函,然后用英文写一封理赔函回答好喔追加分.Dear Sirs,Re：Claim on 10 Cases of MedicineWe enclose herewith Survey Report No.（2008）68764436 issued by the Wuhan Commodity Inspection Bureau certifying that the quali 请帮我看看这句英文有语病吗?we hereby certifying merchandise to be of chinese origin.1,请问是hereby certifying 还是 hereby certify?2,hereby certifying 后面加 that 从句还是可以直接像上面的例子? 请问这个船证应该怎么开?A certificate from carrier/owners/master of vessel/their agents certifying:that the goods have been shipped by conference and/or regular liner vessel,which is not prohibited from entering arab ports for any reason re