英语翻译最好可以给出独字释义
来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2025/01/30 16:27:18
英语翻译最好可以给出独字释义英语翻译最好可以给出独字释义英语翻译最好可以给出独字释义【原文】孙叔敖为婴儿之时,出游,见两头蛇,杀而埋之;归而泣.其母问其故,叔敖对曰:「闻见两头之蛇者死,向者吾见之,恐
英语翻译最好可以给出独字释义
英语翻译
最好可以给出独字释义
英语翻译最好可以给出独字释义
【原文】
孙叔敖为婴儿之时,出游,见两头蛇,杀而埋之;归而泣.其母问其故,叔敖对曰:「闻见两头之蛇者死,向者吾见之,恐去母而死也.」
其母曰:「蛇今安在 」 曰:「恐他人又见,杀而埋之矣.」 其母曰:「吾闻有阴德者,天报之福,汝不死也.」 及长,为楚令尹,未治而国人信其仁也.
【译文】
孙叔敖幼年的时候,在一次游玩时,看见一条长两个头的蛇,便杀死它并且埋了起来;回到家里叔敖哭起来.他的母亲问他为什么哭,孙叔敖便回答说:「听说看见长两只头的蛇的人是要死的,刚才我看了两头蛇,所以害怕我会离开母亲而死去的.」
他母亲说:「蛇现在在哪里 」
孙叔敖说:「我担心别人再看见它,把它杀了埋起来了.」
他母亲说:「我听说对别人有恩德而又不为人所知的人,老天会报答他的好处的,你不会死的.」
等到孙叔敖长大成人后,做了楚国的令尹,还没有上任,人们就已经知道他是个仁义的人了.
【注释】
泣:哭泣.
故:原因.
对:回答.
去:离开.
安:哪里.
阴德:有德于人而不为人所知.
向者:刚才.
治:管理,这里指治理国家.
仁:仁慈.
令尹:宰相.
信:信服.
英语翻译最好可以给出独字释义
英语翻译最好可以给出解释或出处,以及使用例句,
含“莲”字的成语只要有“莲”这个字,都可以(最好有释义).
英语翻译释义不是翻译.
英语翻译最好给出详细对照表格!
英语翻译最好给出全面的翻译
心理学术语释义acknowledgement,最好是英语释义.
英语翻译最好可以润下色,
“昶”字释义
至少确定几个数字就可以确定一个数独了?如题,请给出证明并写出推导过程
英语翻译最好能给出具体内容,需要英文的,
英语翻译能给出几种答案 最好拉.
英语翻译最好能给出多一点的说法
求古文解释最好是一个字一个字的释义:木直中绳,柔以为轮!
(最好是词典上的释义)
此独以跛之故中的以是什么意思急,最好今天可以回答好.
有哪些动词可以带双宾语,最好能给出例句.
求助一道广义积分题最好可以给出过程...