105:there does appear to be a link that calls for more research.这句话怎么译呀?

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/25 13:37:26
105:theredoesappeartobealinkthatcallsformoreresearch.这句话怎么译呀?105:theredoesappeartobealinkthatcallsfo

105:there does appear to be a link that calls for more research.这句话怎么译呀?
105:there does appear to be a link that calls for more research.这句话怎么译呀?

105:there does appear to be a link that calls for more research.这句话怎么译呀?
的确将会有这样一个需要更加多研究的关联(在里面).
there be 结构表示有
does appear does 表示强调
that calls for more research 定语从句修饰的是a link

似乎有一个链接,号召更多的研究、

需要更多的研究来找到这之间好像存在的联系

似乎的确存在进一步研究的线索

似乎有一个环节,需要更多的研究调查