英语翻译荆宣王问群曰:“吾闻⑴北方之畏⑵昭奚恤也,果诚⑶何如?”群臣莫⑷对⑸.江一对曰:“虎求⑹百兽而食(7)之,得狐.狐曰:“子(8)无敢食我也!天帝使(9)我长百兽,今子食我,

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/27 18:53:39
英语翻译荆宣王问群曰:“吾闻⑴北方之畏⑵昭奚恤也,果诚⑶何如?”群臣莫⑷对⑸.江一对曰:“虎求⑹百兽而食(7)之,得狐.狐曰:“子(8)无敢食我也!天帝使(9)我长百兽,今子食我,英语翻译荆宣王问群曰

英语翻译荆宣王问群曰:“吾闻⑴北方之畏⑵昭奚恤也,果诚⑶何如?”群臣莫⑷对⑸.江一对曰:“虎求⑹百兽而食(7)之,得狐.狐曰:“子(8)无敢食我也!天帝使(9)我长百兽,今子食我,
英语翻译
荆宣王问群曰:“吾闻⑴北方之畏⑵昭奚恤也,果诚⑶何如?”群臣莫⑷对⑸.江一对曰:“虎求⑹百兽而食(7)之,得狐.狐曰:“子(8)无敢食我也!天帝使(9)我长百兽,今子食我,是(10)逆天帝命也.子以(11)我为不信,吾为子先行,子随我后,观百兽之(12)见我而敢不走乎.虎以(13)为(14)然(15),故(16)遂(17)与之行.兽见之皆走(18).虎不知兽畏己而走也,以为畏狐也.今王之地五千里,带甲五百,而专属之昭奚
恤.顾北方之畏昭奚恤也,其实畏王之甲兵也犹百兽之畏虎也.”
要加点字 的意思

英语翻译荆宣王问群曰:“吾闻⑴北方之畏⑵昭奚恤也,果诚⑶何如?”群臣莫⑷对⑸.江一对曰:“虎求⑹百兽而食(7)之,得狐.狐曰:“子(8)无敢食我也!天帝使(9)我长百兽,今子食我,
楚宣王问群臣,说:“听说北方诸侯都害怕楚令尹昭奚恤,果真是这样的吗?”群臣无人回答,江乙回答说:“老虎捕捉各种野兽来吃.捉到一只狐狸,狐狸对老虎说:‘您不敢吃我,上天派我做群兽的领袖,如果您吃掉我,就违背了上天的命令.您如果不相信我的话,我在前面走,您跟在我的后面,看看群兽见了我,有哪一个不敢逃跑的呢?’老虎信以为真,就和狐狸同行,群臣见了它们,都纷纷逃跑,老虎不明白群兽是害怕自己才逃跑的,却以为是害怕狐狸.现在大王的国土方圆5000里,大军百万,却由昭奚恤独揽大权.所以,北方诸侯害怕昭奚恤,其实是害怕大王的军队,这就像群兽害怕老虎一样啊.”
加点字?
好吧,就帮你好了.注意是按顺序来的!
闻:听说
诚,真的,事实存在的
莫:没有(人)
对:回答
食:吃
子:您/你(藐视语气)
使:派遣
是:相当于,就是.
以:如果
之:连词,无意.
以:认为
为:指狐狸说的谎言
然:真的
故:便
遂:跟着
走:逃跑

英语翻译荆宣王问群曰:“吾闻⑴北方之畏⑵昭奚恤也,果诚⑶何如?”群臣莫⑷对⑸.江一对曰:“虎求⑹百兽而食(7)之,得狐.狐曰:“子(8)无敢食我也!天帝使(9)我长百兽,今子食我, 吾闻北方之畏昭奚恤也中的之怎么翻译 “楚宣王问群臣曰:‘吾闻北方之畏昭奚……’江一有何特点? 英语翻译曾叔卿,建昌南丰人,巩族兄也.家苦贫,即心存不欺.尝买西江陶器,欲贸易于北方,既而不果行.有从之转售者,与之.既受直矣,问将何之,其人曰:“欲效君前策耳.”叔卿曰:“不可.吾闻 荆宣王问群臣曰:“吾闻北方之畏昭奚恤也,果诚何如?”.....全问解释 吾从北方闻子为梯从方 墨子一:这里面说:“北方有侮臣,愿藉子杀之.”公输盘不悦.子墨子曰:“请献十金.”公输盘曰:“吾义固不杀人.”子墨子起,再拜曰:“请说之.吾从北方,闻子为梯,将以攻宋.宋何罪之有? 求翻译:吾闻之,新沐者必弹冠,新浴者必振衣 英语翻译且夫我常闻少仲尼之闻而轻伯夷之义者,始吾弗信,今我睹子之难穷也,吾非至于子之门则殆矣. 英语翻译一定要是完整的文言文翻译出来的,先找的都不完整是那个:宣王问群臣曰:“吾闻北方之畏昭奚恤也,果诚何如”开头的,不然都不对中间要有这一段的翻译:今王之地方五千里, “吾以汝之天下之理,今闻此言, 英语翻译吾从北方,闻子为梯将以攻宋.宋何罪之有?荆国有余于地,而不足于民,杀所不足而争所有余,不可谓智;宋无罪而攻之,不可谓仁;知而不争,不可谓忠;争而不得,不可谓强;义不杀少而 吾从北方闻子为梯的为字是什么意思 英语翻译偃,不亦善乎而问之也!今者吾 丧我,汝知之乎?女闻人籁而未闻地籁,女闻地籁而不闻天籁夫.这句话如何翻译? “吾闻之,新沐者必弹冠,新浴者必振衣”的后两句是什么? 吾闻宥坐之器者的闻什么意思 英语翻译开头:上谓侍臣曰:“吾闻西域贾胡得美珠,刨身以藏之...''侍臣曰:“有之。’’上曰:”...... 英语翻译翻译下面句子 顺流而东行,至于北海:少仲尼之闻,而轻伯夷之义者以为莫己若者,我之谓也吾长见笑与大方之家