中翻译英:"这个款项不是我们公司的,是客户的财务部门搞错了"

中翻译英:这个款项不是我们公司的,是客户的财务部门搞错了 中翻译英:我已经联系了客户的财务部门,据他们反馈,这笔款项本月下旬会有明确的结果,我会跟进这个项目 中译英：经公司领导批准后,我们会将款项汇入他的账户. 公司财务报告中：注册资本1300万元,本公司期末实际投资额700万是什么意思?此公司欠我公司款项,这个和公司账户有关联吗? 发行债券是公司追加资金的需要,是不是就是意味着公司从股票筹资的款项不够的话就得发行债券呢?如果不是的话,金融机构和公司一般怎么解决? “单位名称”怎么翻译?这个单位指的是公司团体,不是计量单位.name of unit?对不对? 英语翻译我们财务刚刚告知,我司没有收到订单486的款项.我查了一下,这个订单是2011年的订单,请您协助确认贵司是否有安排汇出此笔款项. 英语翻译我们可以每个月从深圳公司的财务帐将社保款项划给东莞代为办理即可 银行将本公司存入的一笔款项串记至另一家公司账户.那这个钱还是公司的么 求 我们公司要做名片需要把公司名称翻译成英文,请问怎么翻译“云南昭通远大实业集团”实业的单词跟工业是一样的么我用这个翻译成中文就不是这个了。我们公司的名称是远大，怎么都没有 翻译：我们公司的广告词是 The way you success 中翻译英:'请问一下这个公司的收款银行信息,他有笔8000元的款要付到这家公司 我司的财务还没查询到款项 英文怎么说我司的财务还没查询到款项 用英文怎么说PS:客人说他的款项已经汇到我们公司的,但是财务却没有查到款项的到账.所以想问一下应该怎么和客人说 人们日常生活中说的“微软”指的是什么?不是什么公司,是“待人不妨微软些”这个意思!不是委婉! 我们公司的邀请函要翻译想找家翻译公司. 将款汇入××帐号用英语怎么说?我们很快会将款项汇入您的帐户,这句话怎么翻译? 如何翻译:这个公司是做首饰的进出口 翻译(中-英):我们公司不做散货船.散货船英文是bulk shipping如题,谢谢啊