《论语》第九章 子罕篇内容、翻译
来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2024/12/21 15:29:35
《论语》第九章子罕篇内容、翻译《论语》第九章子罕篇内容、翻译《论语》第九章子罕篇内容、翻译原文：子疾病,子路使门人为臣.病间,曰：“久矣哉,由之行诈也!无臣而为有臣.吾谁欺?欺天乎?且系与其死臣之手也
《论语》第九章 子罕篇内容、翻译
《论语》第九章 子罕篇
内容、翻译
《论语》第九章 子罕篇内容、翻译
原文：子疾病,子路使门人为臣.病间,曰：“久矣哉,由之行诈也!无臣而为有臣.吾谁欺?欺天乎?且系与其死臣之手也,无宁死于二三子之手乎?且予纵不得大葬,予死于道路乎?”
译文：孔子病重,子路便让同学们成立治丧组织.后来孔子病势好转,说：“太久了啊,仲由这样弄虚作假!没有家臣却冒充有家臣,我欺骗谁呢?欺骗上天嘛!我与其在家臣料理下死去,还不如在你们学生料理下死去!我即使得不到隆重厚葬,却会死在道路旁吗?”