英语翻译When former American President Bill Clinton traveled to South Korea to visit President Kim Young Sam,be rcpeatedly referred to the Korean president’s wife as Mrs.Kim.By mistake,Prcsident Chnton’s advisers thought that Koreans have the
来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/24 00:27:35
英语翻译When former American President Bill Clinton traveled to South Korea to visit President Kim Young Sam,be rcpeatedly referred to the Korean president’s wife as Mrs.Kim.By mistake,Prcsident Chnton’s advisers thought that Koreans have the
英语翻译
When former American President Bill Clinton traveled to South Korea to visit President Kim Young Sam,be rcpeatedly referred to the Korean president’s wife as Mrs.Kim.By mistake,Prcsident Chnton’s advisers thought that Koreans have the same naming customs as the Japanese.Clinton had not been told that,in Korea,wives keep their family names.President Kim Young Sam’s wife was named Sohm Myong Suk.Thercfore,she should be addressed (称谓)as Mrs.Sohn.
英语翻译When former American President Bill Clinton traveled to South Korea to visit President Kim Young Sam,be rcpeatedly referred to the Korean president’s wife as Mrs.Kim.By mistake,Prcsident Chnton’s advisers thought that Koreans have the
当美国前总统克林顿前往韩国访问总统Kim Young Sam,他被告知韩国总统的妻子作为Mrs. Kim.但错误的是,克林顿的顾问认为,韩国和日本有相同的命名习惯.克林顿还没有被告知,在韩国,妻子保持其姓氏.Kim Young Sam总统的妻子名叫Sohm Myong Suk,她应该被称为Mrs. Sohn.
当美国前总统比尔·克林顿前往韩国访问总统金英三、rcpeatedly简称为韩国总统夫人金。由于差错,Prcsident的顾问认为朝鲜Chnton具有相同的命名习俗的日本人。克林顿并没有被告知,在韩国,妻子继续他们的姓。总统金英三的妻子名叫Sohm Myong Suk.Thercfore,她应该被称为夫人的儿子撒迦利亚。...
全部展开
当美国前总统比尔·克林顿前往韩国访问总统金英三、rcpeatedly简称为韩国总统夫人金。由于差错,Prcsident的顾问认为朝鲜Chnton具有相同的命名习俗的日本人。克林顿并没有被告知,在韩国,妻子继续他们的姓。总统金英三的妻子名叫Sohm Myong Suk.Thercfore,她应该被称为夫人的儿子撒迦利亚。
收起