哪有用英语介绍汽车车展的演讲稿?有翻译的.
来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/25 07:16:44
哪有用英语介绍汽车车展的演讲稿?有翻译的.
哪有用英语介绍汽车车展的演讲稿?
有翻译的.
哪有用英语介绍汽车车展的演讲稿?有翻译的.
Toyota President Watanabe conference at the Shanghai International Auto Show speech
Members media friends, Hello everybody.
I Watanabe, Toyota Motor Corporation.
Following last year's Beijing Auto Show, this year in Shanghai and of you friends in the media can meet again, I feel very honored. In addition, the upcoming Shanghai World Expo next year, Toyota will also exhibit hall area the Japanese government to provide assistance. We sincerely look forward to the Shanghai World Expo will become the wonderful Beijing Olympics after another extraordinary event.
We all know, a substantial slowdown in world economic situation, in this context, the Chinese economy and the auto industry still maintained a steady growth. This is attributed to the strong economic background and the Chinese government's policy adjustments quickly and effectively. Since yesterday, I saw a vibrant Shanghai and personal feel that China will in the future as the representative of the automobile in all areas, shoulder the important task of leading the world economy.
Toyota will be in China long time ago as a "key market" that the Chinese society and the automobile industry contribute to sustainable development as a basic position in the support of the Chinese government to carry out the various business activities. And all this without China's vast number of consumers, joint venture partners and suppliers, and sales shop in the understanding and support of the majority of my colleagues, in this, I would like to express my heartfelt thanks.
In the future, Toyota will further strengthen the business carried out in China, dedicated to providing Chinese consumers satisfied with the goods and services.
Then, as one of the specific measures, then, I will tell you about the future, China will import some models.
Toyota, the "customer first" philosophy, through small cars, luxury cars, SUV and other full range of products, to meet the diverse needs of Chinese consumers.
Last year, in the mid-size car market, CAMRY Camry become the first in the number of retail units, COROLLA series has become one of the first passenger at all levels. For the current strong market for small car market, in the just mentioned COROLLA series, based on the market last year, has also been actively devoted to the new Yaris YARIS VIOS VIOS and further enriching the product line. After entering the year, we made in the form to begin production in March a new RAV4, and is expected to begin production in May HIGHLANDER Highlander, in the future will continue to meet the strong demand in China to redouble their efforts.
LEXUS Lexus brand on sale in March this year, the new RX350, based on import it will be a hybrid version of the RX450h. In addition, in the near future to begin selling IS300C hardtop convertible coupe. Later you can enjoy them stand LEXUS Lexus models.
Today, I would also like to introduce to you by our effort to build a long time by Chinese consumers can be said to be "synonymous with Toyota," the new car. Look at the big screen.
As you can see, the whole new generation of CROWN crown size than the current version of the big circle. To better meet the needs of the Chinese market, we are in the car space, comfort, etc., were well-oriented design. We believe that this "tailored for the Chinese market a new generation of CROWN Crown" will win the majority of consumers.
In last year's Beijing Auto Show, Toyota, my pursuit of "the three sustainable development" are described. It embodies the Toyota in the "sustainable development of automotive products", "Sustainable development of production plants," and "to achieve sustainable development of social public welfare activities" of these three areas for the sustainable development of Chinese society to do a little of the modest force ideas.
Today, I want to progress and some of its latest move to make a few introduction.
First, the introduction of sustainable development-oriented "sustainable development of automotive products" related technologies.
Beijing Auto Show last year, we pledge to you smart vehicle communication technology Telematics, has been to
G-BOOK in the form of carrying to the LEXUS Lexus RX series models, thus officially into China, in May will also be part of the new Camry CAMRY carry the technology.
In the future, we will introduce this technology to a wider range of models, so the car has a "drive", "turn", "stop" on the basis of the basic performance, but also have "communication" that a new property .
Next, I would like to introduce environmentally friendly technology. In the "no environmental protection and energy conservation, there is no car of the future" Driven by this sense of crisis, we have been to accelerate the development of environmental technology. Today we show that we are developing cutting-edge technology.
First, extrapolation plug-in hybrid concept car "Hi-CT". Extrapolation plug-in hybrid is the most promising one of a new generation of environmental technology, and I hope in the near future, this kind of extrapolation plug-in hybrid technology on a pilot basis to China.
Next is the first exhibition in China's electric concept car "FT-EV" and fuel cell vehicles "FCHV-adv". As you can see, although the future will be a variety of powertrain technologies, we believe that hybrid system as a way to combine the power and other energy control technology, will become the core of all power transmission technology.
Toyota in China began in 2005 Prius PRIUS localization of production, which is the first time outside of Japan. In addition, we also LEXUS Lexus RX, LS, GS three series of models using hybrid technology, efforts to popularize hybrid vehicles in China.
Today, I will introduce the popularity of hybrid vehicles in China, which launched a most powerful product, please enjoy.
We will be able to this in the near future a hybrid version of Camry CAMRY of production and sales in China to work, so stay tuned.
We are guided by "environmentally friendly vehicles, from the environmentally friendly plant" concept, all the factories in China to carry out activities aimed at reducing the environmental load. For example, set the factory in Guangzhou, solar panels, part of the energy used in the factory to come from solar power.
In addition, "to achieve sustainable development of social public welfare activities", Toyota since 2001 Fengning County in Hebei Province to carry out afforestation activities to prevent desertification. Around the "environmental protection, traffic safety, personnel training," the three pillars, we present a variety of ongoing activities.
We are the future of these activities will also continue to implement the solid down the whole society to become recognized by the corporate citizenship efforts in China.
Auto show in Beijing last year, I said "the future of China's industrial harbor great expectations and hopes." Just one year's time, great changes have taken place around the world, China's auto market has reached the scale to lead the world.
We are the future of the Chinese automobile industry, have higher expectations than ever before and hope and hope and Chinese society, China's auto industry, and partners, sales and other stores and suppliers to join my colleagues in China, to jointly achieve "sustainable development of the automotive industry."
Sincerely hope all of you friends in the media today, can continue to understand and support the activities of Toyota in China.
Thank you.