中译英:款项已支付,见附件付款凭证截图

中译英:款项已支付,见附件付款凭证截图 英语翻译与酒店已就谈判好合同条款,双方确认过的合同请见附件.请打印一式两份后盖章.同时,我方需要根据合同中的付款约定和帐号信息进行首批款项支付,发票扫描件见附件,款到帐后对方 中译英：该款项之前已支付过,但没有支付成功,现已重新操作支付, 我们没有付款凭证,所以我们不申请此笔款项了.翻译英文 英语翻译请将以下这句话翻译成英文,请查阅附件,从银行支付的帐款是按照你的付款凭证样式做的,现金帐是按照中国的付款凭证样式,有问题请打我电话,我想大家误会我的意思了，我是想说 中译英：这些订单的款项一直未支付,时间已经拖得很久了,能否告知一下确切的付款时间, 中 译 英：该款项之前已支付过,但没有支付成功,现已重新操作支付, 请问这句话英文怎么说附件是按新的编号重新做的付款凭证,请查阅.请帮忙将这句话翻译成 英文,附件是按新的编号重新做的付款凭证,请查阅. 会计凭证如何填制李强出差回来,报销差旅费500元,走前已预借700元,剩余款项交回现金.这项经纪业务应如何填制收款凭证、付款凭证和转账凭证? 英语翻译麻烦哪位高人中文翻译成英文,合同在附件,请注意查收!款项安排之后,请将汇款凭证发给我,收到汇款凭证之后,项目开始运作, 汉译英：很抱歉我们直到今天才付款.因为财务人员出差了.我把付款凭证附在附件中,请您查收.很抱歉我们直到今天才付款.因为财务人员出差了.我把付款凭证附在附件中,请您查收.您能不能 A企业销售产品一批,产品已发出,发票已交给购货方,货款尚未收到.A企业会计人员应根据有关原始凭证编制（） A、收款凭证 B、转账凭证 C、汇总凭证 D、付款凭证 基础会计题（材料采购业务）1.蓝天公司10月2日购入原材料一批,买价5000元,增值税为850元（增值税率为17%）运杂费合计20元,全部款项已用银行存款支付,原材料已验收入库.2.假设上述材料付款 支票是什么的支付凭证 英语翻译20140301订单的货已完成,附件是请款发票,请安排付款. 假定年利率为6%,按现值计算,则该公司应选择那种付款方式比较合适?某公司有一项付款业务,有两种付款方式可供选择：1、现在支付15万元,一次性支付；2、分5年支付,每年年初支付款项分别为 开出转账支票,以存款1900元支付购买商品运费,怎样做会计分录是填制付款凭证?怎样填制? 中译英：关于这笔款项的支付,请问有查询结果了吗?