中译英：这些订单的款项一直未支付,时间已经拖得很久了,能否告知一下确切的付款时间,

来源：学生作业帮助网编辑：六六作业网时间：2024/11/28 04:27:03

中译英：这些订单的款项一直未支付,时间已经拖得很久了,能否告知一下确切的付款时间,中译英：这些订单的款项一直未支付,时间已经拖得很久了,能否告知一下确切的付款时间,中译英：这些订单的款项一直未支付,时

中译英：这些订单的款项一直未支付,时间已经拖得很久了,能否告知一下确切的付款时间,
中译英：这些订单的款项一直未支付,时间已经拖得很久了,能否告知一下确切的付款时间,

中译英：这些订单的款项一直未支付,时间已经拖得很久了,能否告知一下确切的付款时间,
The payments of these orders have not been paid and it was postponed for a long time,could you please tell us the exact time of the payments?Thanks!

That the payment of these orders should be paid has dragged for a long time, could you tell me the exact time of payment? Thank you!

The payment of these orders has not been paid, the time has dragged for a long time, could you tell me the exact time of payment, thank you.

中译英：这些订单的款项一直未支付,时间已经拖得很久了,能否告知一下到底何时能支付, 中译英：这些订单的款项一直未支付,时间已经拖得很久了,能否告知一下确切的付款时间, 中译英：我们至今未收到这些订单的款项,已经很长时间了,请问你们的支付流程进行到哪个阶段了, 中译英：我今天刚刚查询过我们公司的账户,仍然没有收到这些订单的款项麻烦你再帮忙确认一下贵司是否已确认汇出,时间实在拖太久了, 中译英:款项已支付,见附件付款凭证截图中译英：该款项之前已支付过,但没有支付成功,现已重新操作支付, 中译英：你能告诉我这些未付款的订单大概何时能支付吗?因即将年底我担心这张证书会失效而影响你们付款中译英：我们至今仍没有收到这笔订单的款项,请帮忙跟进查询, 中译英：关于这笔款项的支付,请问有查询结果了吗? 中译英：是的,我们财务已确认过,这些款项目前为止都没有收到中译英：请看下表,以下这些订单的款项我们都没有收到,其中红色标注的你们还没有给我们采购单号,所以我们还没有开出发票,请核实查询, 中译英：该款项之前已支付过,但没有支付成功,现已重新操作支付, 中译英：这两张订单一直未签署已经很长时间,你能确认一下具体进展情况吗? 英语翻译贵司还有一笔款已到期,请尽快安排支付.订单已经锁了,无法做船运文件,请您回复我们贵司的支付计划,我向经理申请解锁订单.呜呜呜呜没人帮忙阿中译英：可能汇款到账有延迟,我会请财务过两天再看一下,请问此次你们只支付了两笔款项吗?能告诉我其他的款项什么时候可以支付呢? 英语翻译第一个订单数量10块,已在10月18号已收到第二个订单数量15块,未收到货（与第一个订单的收件人不一样）请尽快发货,祝您工作愉快英语翻译发票321号的三万四千美元支付额该款项已到期,但我们请求你方给与我们一个较宽限的期限来支付这笔款项.我们的现金流入已进入一个疲软的季度,而且市场的不如意使之更日益恶化. 中译英：这些项目我们都已完成,但还没有收到应付款项,请帮忙查询一下,谢谢.