英语翻译看论文的时候不知道这两个单词怎么翻译 整句话是Versatile - bonds a wide variety of substrates including ABS,acrylic,polycarbonate,FRP,prepared metals,urethane,phenolic,polysulfone,and vinyl; can be used with both Mix-I

来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2024/12/24 03:24:08
英语翻译看论文的时候不知道这两个单词怎么翻译整句话是Versatile-bondsawidevarietyofsubstratesincludingABS,acrylic,polycarbonate,

英语翻译看论文的时候不知道这两个单词怎么翻译 整句话是Versatile - bonds a wide variety of substrates including ABS,acrylic,polycarbonate,FRP,prepared metals,urethane,phenolic,polysulfone,and vinyl; can be used with both Mix-I
英语翻译
看论文的时候不知道这两个单词怎么翻译 整句话是Versatile - bonds a wide variety of substrates including ABS,acrylic,polycarbonate,FRP,prepared metals,urethane,phenolic,polysulfone,and vinyl; can be used with both Mix-In and No-Mix accelerators.

英语翻译看论文的时候不知道这两个单词怎么翻译 整句话是Versatile - bonds a wide variety of substrates including ABS,acrylic,polycarbonate,FRP,prepared metals,urethane,phenolic,polysulfone,and vinyl; can be used with both Mix-I
楼上的机器翻译实在是...额...不说了...
这个虽然是论文里的,但是感觉翻译成广告也不错哈,当然,意思是不变的...Versatile是一个形容词,前面还大写,总感觉像是一个品牌,根据后面的文章可以看出是个胶水的牌子.
个人认为比较准确的翻译应该是：万用牌万能胶——使用范围广,适用材质多,能够粘合工程塑料、腈纶、聚碳酸酯塑料、玻璃钢、锻造金属、尿烷树脂、酚醛树脂、聚砜以及一般塑料（聚氯乙烯）.此外还能分别与混合型粘合促进剂或非混合型粘合促进剂共同使用.
Prepared这个词有加工的意思,在金属上的加工不知能不能理解为锻造?抱歉我只是专业翻译,不是这方面的专家,能做的也就只有这些了.希望我的回复能让你满意,..

多才多艺——债券品种繁多的基质(包括ABS、亚克力、聚碳酸脂、玻璃钢、豫备金属、聚氨酯、酚醛、苯、乙烯基,可以用两Mix-In和No-Mix加速器。
应该是‘预备金属’和‘非预备金属’吧！
希望可以帮到你的忙！！

英语翻译看论文的时候不知道这两个单词怎么翻译 整句话是Versatile - bonds a wide variety of substrates including ABS,acrylic,polycarbonate,FRP,prepared metals,urethane,phenolic,polysulfone,and vinyl; can be used with both Mix-I 英语翻译写简历的时候不知道这两个词怎么翻译,恳请高人指教, 谁知道（纨绔） 这两个字的拼音啊?看小说《纨绔教师》的时候不知道这两个字怎么读了 英语翻译是我论文题目,不知道该怎么翻译才正规从《放牛班的春天》看人本主义教育光辉 英语翻译论文标题,一直不知道怎么翻译比较恰当, 英语翻译写论文不知道这个怎么翻译,求救! 英语翻译这论文我实在不知道怎么写哇!要有朋友能给我思路会追分的哦! 英语翻译radii 和 radiuses 这两个在写论文的时候 用那个比较好 英语翻译我也不知道单词打错了没,这是我戒指上的,看不什么清楚 英语翻译以前不知道在哪看的,印象中的单词好像有kill,blood,road. “我将对这两个课程做描述”怎么用英语翻译?我不知道关于“课程course”“描述description”这两个单词哪个加S,还是都加S. 记英语单词的时候不知道那个单词怎么读 咋办?我在记单词的时候 单词很难记 记完就忘 也不知道那个单词怎么读 咋办呢 怎么知道读法啊? 旗袍 cheongsam 怎么念 音标看的懂..但是这个单词不知道怎么念 sup 这个数学符号是什么意义?呵呵,看论文的时候发现的.不知道什么意思呢.望各位高手指点. 热泵 的拼音是什么?在看这个词的时候不知道普通话怎么读 我看电视剧听到一个英文短语,不知道怎么拼字幕里是废话的意思,听起来有两个单词 音：bu share （这是大概的读音）意思是废话 求大神! 英语翻译是我们TOK课的论文题目.我看的不是很明白.不知道该怎么写.In expending the field of knowledge we but increase the horizon of ignorance. (Henry Miller).Is this true. 英语翻译用手机看英文的时候,有一些单词不知道,切换出去用软件翻译很麻烦,有没有在文章中就可以翻译的软件,我记得以前我用过,但是那时候手机太卡就删了,