英语语法（斜体用法）Everyone I've talked to has a quite intense .Everyone I've talked to has a quite intense and personal but often rather intolerant point of view about what we can——and can never never（斜体）——tell lies about.

来源：学生作业帮助网编辑：六六作业网时间：2024/11/15 07:23:35

英语语法（斜体用法）EveryoneI''vetalkedtohasaquiteintense.EveryoneI''vetalkedtohasaquiteintenseandpersonalbutoft

英语语法（斜体用法）Everyone I've talked to has a quite intense .Everyone I've talked to has a quite intense and personal but often rather intolerant point of view about what we can——and can never never（斜体）——tell lies about.
英语语法（斜体用法）Everyone I've talked to has a quite intense .
Everyone I've talked to has a quite intense and personal but often rather intolerant point of view about what we can——and can never never（斜体）——tell lies about.
译文：所有和我交谈过的人,对那些事情可以说谎,那些事情绝对不可以说谎都有着强烈的、常常不容他人分辨的个人看法.
请问：
1.这个句子语法上怎么分析?特别是破折号里面的.
2.这里的破折号是代表什么?
3.破折号里的第二个never为什么用斜体,

英语语法（斜体用法）Everyone I've talked to has a quite intense .Everyone I've talked to has a quite intense and personal but often rather intolerant point of view about what we can——and can never never（斜体）——tell lies about.
我所交谈过的所有人对那些本可以说谎的事情——而且也不会有从未撒谎（的情况发生）——都有着相当强烈的,常常不容分说的个人看法.
我觉得这么翻译才通,破折号里的内容应该是补充说明,这也是破折号的用法之一.
之所以用斜体字是为了强调.

英语语法（斜体用法）Everyone I've talked to has a quite .Everyone I've talked to has a quite intense and personal but often rather intolerant point of view about what we can——and can never never（斜体）——tell lies about.译文英语语法（斜体用法）Everyone I've talked to has a quite intense .Everyone I've talked to has a quite intense and personal but often rather intolerant point of view about what we can——and can never never（斜体）——tell lies about. everyone用法 i am pround as Chinese 英语语法有这个用法吗? I like the book superman （是斜体）very much 修改病句 Everyone的用法英语语法及用法英语语法：as的用法英语语法中使动用法英语语法 of 的用法 everybody和everyone的用法 everyone和everything的用法 everybody 和everyone 的用法. 【【英语语法】】I've never felt better.注意什么语法?什么用法?造句?RT 【英语语法】I've never felt better.注意什么语法?什么用法?造句?RT 英语语法中词性的用法 it在英语语法中有几种用法英语语法的用法及意义