英语翻译内容和格式上一定要一对一的翻译!如果翻译的很快很好的话会有加分!How much paper do you use every year?Maybe you can’t answer this question quickly.In 1900 the world’s use of paper was about one kilogram for

英语翻译内容和格式上一定要一对一的翻译!如果翻译的很快很好的话会有加分!How much paper do you use every year?Maybe you can’t answer this question quickly.In 1900 the world’s use of paper was about one kilogram for
英语翻译
内容和格式上一定要一对一的翻译!如果翻译的很快很好的话会有加分!
How much paper do you use every year?Maybe you can’t answer this question quickly.In 1900 the world’s use of paper was about one kilogram for each person in a year.Now some countries use 50 kilograms of paper for each person in a year.But countries like America,England and Sweden,certainly use more paper than other countries.
Paper was first made in China about 2,000 years ago.It was made from the hairline parts of certain plants.Paper was not made in southern Europe until about the year 1100.In 1500,a German named Schaeffer found out that one could make the best paper from trees.After that the forest countries of Canada,Sweden,America,Finland became the most important ones in paper making.
When we think of paper,we think of newspapers,books and writing-paper.But there are many other uses.Only half of the paper is used for books and magazines.Paper is very good for keeping you warm.Houses are often insulated with paper.You may see some people sleep on a large number of newspapers.They’re insulating themselves from the cold.In Finland,the temperature is sometimes -40 degrees centigrade.The farmers wear paper boots in the snow.Nothing could be warmer.
Each year more and more things are made of paper.We have had paper cups and plates for a long time.Now we hear that chairs,tables and even beds can be made of paper.Besides paper boots and shoes,you can wear paper hats,paper dresses and paper raincoats.When you have used them once,you throw them away and buy new ones.
People have made paper boats,but they haven’t made paper planes or cars.Just wait--they perhaps will someday.

英语翻译内容和格式上一定要一对一的翻译!如果翻译的很快很好的话会有加分!How much paper do you use every year?Maybe you can’t answer this question quickly.In 1900 the world’s use of paper was about one kilogram for
你每年用多少张纸? 也许你不能很快地回答这个问题. 在 1900 年的时候是每个人一年中大约用掉一公斤的纸.现在有些国家的人在一年内也用了50千克的纸.但是像美国、英国和瑞典这些国家使用的纸比其他的国家多的多.
2,000 年前中国人制造出了纸.它是由极细的某些植物的部分早的.1100年前纸也没有被欧洲南部的人造出来.在 1500 年,有个叫做 Schaeffer 的德国人发现可以利用树来做纸.在加拿大、瑞典、美国,芬兰的森林就变成了在制造的纸中最重要的地方使人们工作.
当我们想到纸的时候,报纸、书和写作的时候. 但是有许多其他的已经使用.只有一半的纸作为书和杂志.纸可以使你保持的非常好.众议院时常与纸一起绝缘.你可能看一些人在很多的报纸上睡觉.他们正在从寒冷使他们自己绝缘.在芬兰, 温度有时是 -40 度摄氏百分度数.农民穿着在雪中用纸糊长靴,是比较热的.
每年越来越多的事物是用纸做成的. 我们已经有纸杯子和碟子有很长的一段时间.现在我们听到椅子, 提议,而且甚至床能是用纸做成的.除纸长靴和鞋子之外,你能戴纸帽子、纸洋装和纸雨衣.当你已经用他们一次的时候,你丢弃他们而且买新的.
人们已经做纸船,但是他们还没有订定纸飞机或汽车.只是等待--他们可能在哪天决定.

你每年使用多少张纸? 也许你很快地不能回答这一个疑问。 在 1900 年纸使用是一年的每个人的大约一公斤的世界的。 现在一些国家在一年内使用纸的 50 公斤作为每个人。 但是国家喜欢美国、英国和瑞典, 无疑地使用的纸比其他的国家多。
纸首先大约 2,000 年前被中国制造。 它是利用细标线做成的特定植物的些许部份。 纸没被欧洲南部制造直到大约 1100 年. 在 1500 年，叫做 Sch...

全部展开

你每年使用多少张纸? 也许你很快地不能回答这一个疑问。 在 1900 年纸使用是一年的每个人的大约一公斤的世界的。 现在一些国家在一年内使用纸的 50 公斤作为每个人。 但是国家喜欢美国、英国和瑞典, 无疑地使用的纸比其他的国家多。
纸首先大约 2,000 年前被中国制造。 它是利用细标线做成的特定植物的些许部份。 纸没被欧洲南部制造直到大约 1100 年. 在 1500 年，叫做 Schaeffer 的德国人发现一可以利用树做成最好的纸。 在森林加拿大、瑞典、美国，芬兰变成了在制造的纸中最重要的之后
当我们想到纸的时候，我们想到报纸、书和写作-纸。 但是有许多其他的使用。 只有一半的纸作为书和杂志。 纸对使你保持温暖的非常好。 众议院时常与纸一起绝缘。 你可能看一些人在很多的报纸上睡觉。 他们正在从寒冷使他们自己绝缘。 在芬兰, 温度有时是 -40 度摄氏百分度数。 农民穿着在雪中用纸糊长靴。 无可能是比较热的。
每年越来越多的事物是用纸做成的。 我们已经有纸杯子和碟子有很长的一段时间。现在我们听到椅子, 提议，而且甚至床能是用纸做成的。 除纸长靴和鞋子之外，你能戴纸帽子、纸洋装和纸雨衣。 当你已经用他们一次的时候，你丢弃他们而且买新的。
人们已经做纸船，但是他们还没有订定纸飞机或汽车。 正直的等候--他们也许有一天决意。
呵呵~~

收起

多少文件，你用每年？也许你可以不回答这个问题很快。在1900年世界上使用的纸张约一公斤，为每个人在一年内。现在，一些国家用50公斤的纸张，为每个人在一年内。但国家如美国，英国，瑞典，当然要用更多的文件比其他国家。
本文是首次在中国生产约2000年前。它是由极细的部分某些植物。文件中并没有在欧洲南部，直到1100年。 1500年，一个德国名字谢弗发现这种人可以做最好的文件，从树木。后说，森...

全部展开

多少文件，你用每年？也许你可以不回答这个问题很快。在1900年世界上使用的纸张约一公斤，为每个人在一年内。现在，一些国家用50公斤的纸张，为每个人在一年内。但国家如美国，英国，瑞典，当然要用更多的文件比其他国家。
本文是首次在中国生产约2000年前。它是由极细的部分某些植物。文件中并没有在欧洲南部，直到1100年。 1500年，一个德国名字谢弗发现这种人可以做最好的文件，从树木。后说，森林国家的加拿大，瑞典，美国，芬兰成为最重要的造纸。
当我们想到的文件，我们认为对报纸，书籍和书写纸。但也有许多其他用途。只有一半的纸张是用于书籍和杂志。本文是一个很好的保持你的热情。房子往往是绝缘纸。你可以看到，有些人睡了大量的报纸。他们绝缘自己从冷战。在芬兰，温度有时是-40摄氏度。农民穿靴子的文件，在雪地里。没有什么可以温暖。
每年有越来越多的东西都是纸。我们曾纸杯和板块在相当长的时间。现在，我们听到的椅子，桌子，甚至病床，可制成纸张。除了本文的靴子和鞋，你可以戴上纸帽，纸衫裙和纸雨衣。当你使用了一次，你扔他们出去买新的基地。
有人已提出文件的船只，但他们目前还没有做出纸飞机或汽车。只是等待-他们也许会终有一天。

收起

嗯, 一看二楼翻译是用了心的.
整体看来比较的顺畅,不是照扒下来的

你每年用多少纸？也许你不能很快回答这个问题。在1900年世界上每个人在一年内使用的纸张约一公斤。现在，一些国家每个人在一年内用50公斤的纸张。但国家如美国，英国，瑞典，当然比其他国家要用更多的纸张。
约2000年前在中国首次生产。它是由某些植物极细的部分。在欧洲南部并没有纸张，直到1100年。 1500年，一个德国人叫谢弗发现从树木可以做最好的纸张。后说，森林国家的加拿大，瑞典，美国，芬...

全部展开

你每年用多少纸？也许你不能很快回答这个问题。在1900年世界上每个人在一年内使用的纸张约一公斤。现在，一些国家每个人在一年内用50公斤的纸张。但国家如美国，英国，瑞典，当然比其他国家要用更多的纸张。
约2000年前在中国首次生产。它是由某些植物极细的部分。在欧洲南部并没有纸张，直到1100年。 1500年，一个德国人叫谢弗发现从树木可以做最好的纸张。后说，森林国家的加拿大，瑞典，美国，芬兰成为最重要的造纸。
当我们想到的纸张，我们认为对报纸，书籍和书写纸。但也有许多其他用途。只有一半的纸张是用于书籍和杂志。本文是一个很好的保持你的热情。房子往往是绝缘纸。你可以看到，有些人睡了大量的报纸。他们绝缘自己从冷战。在芬兰，温度有时是-40摄氏度。农民穿靴子的文件，在雪地里。没有什么可以温暖。
每年有越来越多的东西都是纸。我们曾纸杯和板块在相当长的时间。现在，我们听到的椅子，桌子，甚至病床，可制成纸张。除了本文的靴子和鞋，你可以戴上纸帽，纸衫裙和纸雨衣。当你使用了一次，你扔他们出去买新的基地。
有人已提出文件的船只，但他们目前还没有做出纸飞机或汽车。只是等待-他们也许会终有一天。

收起

How much paper do you use every year? Maybe you can’t answer
每年你要用掉多少纸？ 也许你不能很快答出这个问
this question quickly. In 1900 the world’s use of paper was
题． 在1900年全球一年人均使用纸张大约是

全部展开

How much paper do you use every year? Maybe you can’t answer
每年你要用掉多少纸？ 也许你不能很快答出这个问
this question quickly. In 1900 the world’s use of paper was
题． 在1900年全球一年人均使用纸张大约是
about one kilogram for each person in a year. Now some
1公斤． 现在一些国家
countries use 50 kilograms of paper for each person in a year.
一年人均使用纸张为50公斤．
But countries like America, England and Sweden, certainly use
但是像美国，英国，瑞典这样的国家，必然比其他国家使用纸的数量更
more paper than other countries.
多．
Paper was first made in China about 2,000 years ago. It was
大约2000年前中国发明了纸． 它是由植
made from the hairline parts of certain plants. Paper was not
物纤维制成的． 直到大约1100
made in southern Europe until about the year 1100. In 1500, a
年在欧洲的南边才开始制造. 在1500年,
German named Schaeffer found out that one could make the best
一个名叫Schaeffer的德国人发现一种树,用它可以制造出更好质量的纸.
paper from trees. After that the forest countries of Canada,
那以后森林国家加拿大,瑞典,美国,芬兰就成为了
Sweden, America, Finland became the most important ones in
纸生产的重要国家.
paper making.
When we think of paper, we think of newspapers, books and
当我们想到纸,我们会想到报纸,书籍以及手写纸.
writing-paper. But there are many other uses. Only half of the
然而纸还有很多其他的用途. 仅有一半的纸被用
paper is used for books and magazines. Paper is very good for
来做成书籍和杂志. 纸在保暖方面有很好的效果
keeping you warm. Houses are often insulated with paper. You
房屋通常用纸作为隔热层.
may see some people sleep on a large number of newspapers.
你可能见过有些人睡在一大堆报纸上面.
They’re insulating themselves from the cold. In Finland, the
他们(用这种方法)使自己与寒冷隔绝. 在芬兰,气温有时
temperature is sometimes -40 degrees centigrade. The farmers
候会在零下40摄氏度. 农民们
wear paper boots in the snow. Nothing could be warmer.
穿着纸靴子站在雪里. 没有什么能比这样更暖和了(上面省略了than后面的翻译时候应该加上.)
Each year more and more things are made of paper. We have had
每年越来越多的东西由纸制成. 我已经用纸杯
paper cups and plates for a long time. Now we hear that
和纸盘子很长时间了. 现在我们听说椅子,桌子
chairs, tables and even beds can be made of paper. Besides
甚至床也由纸来制成. 除了
paper boots and shoes, you can wear paper hats, paper dresses
纸靴子纸鞋子, 你还能戴上纸帽子,穿上纸裙子
and paper raincoats. When you have used them once, you throw
和纸雨衣. 当你一旦使用过了他们后,你就可以把他们扔掉
them away and buy new ones.
然后再买来新的.
People have made paper boats, but they haven’t made paper
人们已经做成了纸船,但是他们不能制成纸飞机和纸汽车.
planes or cars. Just wait--they perhaps will someday.
只要等待--用不了多久他们都将会实现.
二楼还不是照搬的?也许前面不是,但后面肯定是,那说的都是什么啊?

收起