为什么只说填词,而不说写词?

为什么只说填词,而不说写词? 为什么只说电流和电压的比值而不说电压和电流的比值 为什么说狼心狗肺?而不说狼心狼肺? 为什么说“败北”,而不说“败南”? 为什么外国人说橡皮是说eraser,而不说rubber? 为什么说“八拜之交”?而为什么不说九拜十拜之类的? 为什么说no left turn,而不说no turn left 为什么说：跳进黄河也洗不清.而不说长江啊? 为什么不说use the chopsticks而说use chopsticks? 为什么常说摩擦起电,而不说摩擦生快 为什么说摩擦起电而不说摩擦生电 为什么说相对湿度多少,而不说相对温度多少? 为什么说much different,而不说very different 为什么说with respect to 而不说with respect for 为什么说 look it up 而不说look it for 为什么不说he has gone 而说he is gone 为什么说孔雀东南飞,而不说孔雀西北飞? 中作者为什么不说夕阳斜而说白日斜?