英语翻译君子不谓小善不足为也而舍之,小善积而为大善；不谓小善为无伤也而为之,小不善积而为大不善.是故积羽沉舟,群轻折轴,故君子禁于微.求求了,注意是字词翻译啊!

来源：学生作业帮助网编辑：六六作业网时间：2024/11/23 05:16:07

英语翻译君子不谓小善不足为也而舍之,小善积而为大善；不谓小善为无伤也而为之,小不善积而为大不善.是故积羽沉舟,群轻折轴,故君子禁于微.求求了,注意是字词翻译啊!英语翻译君子不谓小善不足为也而舍之,小善

英语翻译君子不谓小善不足为也而舍之,小善积而为大善；不谓小善为无伤也而为之,小不善积而为大不善.是故积羽沉舟,群轻折轴,故君子禁于微.求求了,注意是字词翻译啊!
君子不因为善举太小而舍弃不做,（因为）小小的善举积累起来就是大善举了；君子也不会恶行小所造成的伤害小而去为恶,（因为）小小的恶行积累起来就是大恶了.常言道,羽毛积累多了可以压沉船,重量轻的物体积累多了会压断支撑的轴承,所以真君子会从小处严格要求自己.
谓：认为
无伤：伤害轻微.
积：积累
禁：谨慎,
微：小处,细节
既然在英语翻译区,顺便把英语译文也附上了.
A true gentleman shall not refuse to conduct a kind deed for its smallness,because small kindnesses can amass to big kindness; A true gentleman shall not think a small evil deed is harmless,because small evils can amss to big evils.It's a simple fact that large numbers of light feathers can cause a shipreck,and the weight of many light items can cause a bearing to break.A true gentleman knows this point so he takes caution not to ignore small details.

英语翻译君子不谓小善不足为也而舍之,小善积而为大善；不谓小善为无伤也而为之,小不善积而为大不善.是故积羽沉舟,群轻折轴,故君子禁于微.求求了,注意是字词翻译啊! 英语翻译君子不谓小善不足为也而舍之,小善积而为大善；不谓小善为无伤也而为之,小不善积而为大不善.是故积羽沉舟,群轻折轴,故君子禁于微.求求了,注意是字词翻译啊! 英语翻译君子之处世,不显则隐,隐显则异,而其存心济物,则未有不同者.苟无济物之心,而泛然于杂处隐显之间,其不足为世之轻重也必然矣.君子处世而不足为世之轻重,是与草木等耳.草木有可以英语翻译《菊隐记》唐寅君子之处世,不显则隐,隐显则异,而其存心济物,则未有不同.苟无济物之心,而泛然杂处于隐显之间,其不足为世之轻重也必然矣.君子处世而不足为世人轻重是与草木等君子不因善小而不为,不以恶小而为之是什么意思? 英语翻译《中庸》：诚者,天之道也,诚之者,人之道也.诚者,不勉而中,不思而得.从容中道,圣人也.诚之者,择善而固执之者也.诚者自成也,而道自道也.诚者物之终始,不诚无物.是故君子诚之为贵, 英语翻译《中庸》：诚者,天之道也,诚之者,人之道也.诚者,不勉而中,不思而得.从容中道,圣人也.诚之者,择善而固执之者也.诚者自成也,而道自道也.诚者物之终始,不诚无物.是故君子诚之为贵, 英语翻译盖天下之理无穷,而君子之志于道也,不成章不达.故昔日之得,不足以为矜,后日之成,不容以自限. 英语翻译君子有所为有所不为,知其可为而为之,知其不可为而不为,是谓君子之为与不为之道也!这句怎么翻译理解? 英语翻译玉不琢,不成器；人不学,然玉之为物,有不变之常德,虽不琢以为器,而犹不害为玉也.人之性,因物则迁.不学,则舍君子而为小人,可不念哉? 君子不因善小而不为,不以恶小而为之和礼多人不怪的意思君子不因善小而不为,不以恶小而为之是一句话英语翻译知之浅而行之小也~又何为而不可哉英语翻译古之君子如抱美玉而深藏不市,后之人则以石为玉而又炫之也.大概意思翻译下. 君子耻其言而过其行,敢问亦也为之小,孰能为之大?那别人和我说这句话,怎么回答? 英语翻译孟子曰：“孔子登山而小鲁,登太山而小天下,故观于海者难为水,游于圣人之门者难为言.观水有术,必观其澜.日朋有明,容光必照焉.流水之为物也,不盈科不行.君子之志于道也,不成章怎么正确理解“君子之中庸也,君子而时中. 英语翻译1．玉不琢,不成器．琢（）2．而犹不害为玉也．犹（）3（句子）人之性,因物则迁,不学,则舍君子而为小人,可不念哉? 英语翻译孔子登东山而小鲁,登泰山而小天下.故观于海者难为水,游于圣人之门者难为言.观水有术,必观其澜,日月有明,荣光必照焉.流水值为物也,不盈科不行；君子之志于道也,不成章不达.