英语翻译这个改变让PO#3421的装运计划变得混乱,按照下面你的要求,一部分产品会发送到美国,一部分会发送到加拿大.正如你知道,这是非常紧急的订单,原定计划一旦改变,我们无法确保能够提

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/26 02:32:36
英语翻译这个改变让PO#3421的装运计划变得混乱,按照下面你的要求,一部分产品会发送到美国,一部分会发送到加拿大.正如你知道,这是非常紧急的订单,原定计划一旦改变,我们无法确保能够提英语翻译这个改变

英语翻译这个改变让PO#3421的装运计划变得混乱,按照下面你的要求,一部分产品会发送到美国,一部分会发送到加拿大.正如你知道,这是非常紧急的订单,原定计划一旦改变,我们无法确保能够提
英语翻译
这个改变让PO#3421的装运计划变得混乱,按照下面你的要求,一部分产品会发送到美国,一部分会发送到加拿大.
正如你知道,这是非常紧急的订单,原定计划一旦改变,我们无法确保能够提前交货.

英语翻译这个改变让PO#3421的装运计划变得混乱,按照下面你的要求,一部分产品会发送到美国,一部分会发送到加拿大.正如你知道,这是非常紧急的订单,原定计划一旦改变,我们无法确保能够提
This change will mess up with the delivery plan of PO#3421,as per your request as follows,one part will be delivered to the U.S.,the other part will be shipped to Canada.
As you have known,this is a very urgent order,any amendation to original plan will lead to failure in delivery timing.

This change will make PO#3421 cargo plan in disorder. According to your requirement, part of products will be sent to the US, with the others to Canada. As you know, this is such an urgent order that we cannot promise our in-time delivery once plan is changed.

去翻译那就好了

The shipping schedule for PO#3421 has been upset by this change. According to your requirement as below, some of the products will be shipped to USA and some will be shipped to Canada.
As you know, this is a very urgent PO. If the original schedule is changed, we can not guarantee an advance delivery.

This change allows PO # 3421 shipment plan becomes confused, follow your request, part of the product will be sent to the United States, some will be sent to Canada.
As you know, this is very urgent orders, the original plan, once changed, we can not ensure early delivery.

英语翻译这个改变让PO#3421的装运计划变得混乱,按照下面你的要求,一部分产品会发送到美国,一部分会发送到加拿大.正如你知道,这是非常紧急的订单,原定计划一旦改变,我们无法确保能够提 让改变发生 英语翻译 英语翻译跟客户讨论装运问题时用到的英语. 英语翻译修改PO#的显示,有一些PO#是以0开头的,例如00123,但是在这个Report中只会显示123Modify the PO#'s display,If the PO# begin with 0,eg 00123,It will only show 123 in csv file,Pls help to add ' before the PO#.修改 英语翻译修改PO#的显示,有一些PO#是以0开头的,例如00123,但是在这个Report中只会显示123Modify the PO#'s display,If the PO# begin with 0,eg 00123,It will only show 123 in csv file,Pls help to add ' before the PO#.修改 英语翻译在这个工厂,现在还有几个订单的货物正在生产,例如.,我们在努力让这些货物在本月装运.经过计算,这最后一个货柜是不能满载的,你能增加100pcs这款产品的订单数量吗?这样才能装满 英语翻译不要让外界改变自己 PO上去的PO是什么意思 英语翻译赐我平静,让我接受不可改变的事情.赐我勇气,让我改变能够改变的事情.赐我智慧,让我分辨两者的不同 英语翻译因为JL航空这周已经没有仓位了,所以我们就安排PO NO:XXX 的这个货就用AA航空 运送. 英语翻译具体是:我收到快递通知,你的地址包含“PO BOX ”,根据有关规定,这个地址不能邮寄,你可以更改收货地址吗? 英语翻译我们按照您的订单,已经生产好了这个机器,随时可以安排装运给你们,但是一直没有收到贵司的30%的预付款,能否请您帮我查下贵司对这个订单是否支付了预付款? 英语翻译五月二十一日要求提早装运第954号合约的来信收到. 英语翻译 货物装运到港口前付清 用英语翻译“努力让这个哭泣的男孩平静下来” 英语翻译“时间,让改变发生,永远不能信任” 英语翻译正如我们都知道,这批空运的货物是非常紧急,能否请你帮忙叫你的船务部门安排这个装运?随函附上KEN的邮件给你参考. 英语翻译通过干干净净地赚钱让人相信干干净净地赚钱是可能的,通过实现理想让人相信实现理想是可能的,通过改变世界让人相信改变世界是可能的,即使是在中国.