英语翻译自本授权书签署之日起,作者同意将该论文的著作权在全世界范围内授权《*****》杂志

英语翻译自本授权书签署之日起,作者同意将该论文的著作权在全世界范围内授权《*****》杂志 本协议自签署之日起生效 用英文怎么说如题 英语翻译1、制定并实施办事处管理制度和奖惩措施2、本委托书自签署并交付委托人之日起生效 这两句话怎么翻译准确啊、大家过来帮帮忙, 翻译成英文：“本合同书自三方代表签字并盖章之日起生效,一式三份,三方各持一份.” 英语翻译本合同期限届满时,经双方书面同意,签署及盖章后,本合同可以续订.续订后的合同期限及条款以有关书面协议为准.本合同期限届满时,双方未就本合同之续签事宜以书面形式达成一致 英语翻译为此,立约双方代表在本协议上各自签字并加盖公章以资证明,并自签字之日起生效.机器翻译的就不劳您大驾了 英语翻译A 公司授权Mr B,与C机构商谈pp的合作事宜以及合同条款,并将商谈内容随时向A公司通报.A公司与C机构关于pp合作条款内容,必须经过A公司审核,最后确认签字为准.授权期限自本授权书送 中译英合同.协议的生效、修改或终止（一）本协议自双方签字、盖章之日起生效.有效期为壹年,协议期满日之前,若双方未接获对方书面异议,协议将自动顺延壹年.（二）本协议未尽事宜,经双 英语翻译XXX财务部经理：本公司根据与XXX签定的租赁协议,于2007年5月14日向贵公司提出核算XXXX营业分成,但自提出之日起至今,贵公司财务部总是以各种理由推三阻四,以致今日未有结果,影响本 本协议签字之日起生效 英文怎么说 一道语病题“海协会与海基会就大陆居民赴台湾旅游等有关两岸旅游事宜,经平等协商,达成协议,协议自双方签署之日起7日后生效实施.” 这句话有错吗,如果有,错在哪? 英语翻译1,本法经2004年8月28日第十届全国人民代表大会常务委员会第十一次会议通过,自2005年4月1日起施行.2,本办法自2009年3月31日起施行,2005年2月8日发布的《电子认证服务管理办法》同时废 如何用英语翻译“因原邮箱地址即将到期,自4月1日起,将使用新邮箱,新邮箱地址如下,” 英语翻译中译英：1、自本协议书签订之日起7个工作日内,采取一切必要措施,撤销并终止所有针对迈特发公司和（或）丙方提出的未决仲裁、诉讼及其他法律程序和行动,包括但不限于甲方法 英语翻译原句为：本合同书的有效期限为：自合同签字生效之日起至2011年3月31日止 财政部应当自全国人民代表大会批准中央预算之日起（）日内,批复中央各部门预算 写出主要内容、 以色列航空公司广告：自12月23日起、大西洋将缩短20% 英语翻译特约经销商授权书 伟业（香港）五金机械有限公司特授权 烟台蓝帆数控机床有限公司 为NEW-TECH（新科技）CNC产品 青岛市,烟台市特约经销商 有效期自2007年7月25日至2007年12月31日