初授官题高官冠草堂 全文翻译!

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/25 12:28:32
初授官题高官冠草堂全文翻译!初授官题高官冠草堂全文翻译!初授官题高官冠草堂全文翻译!全诗大致翻译:三十年才一个官职,对于官场我多是志愿将尽.自己没有什么旧的工作,从官职的卑微来说,本不屑为之;可是为生

初授官题高官冠草堂 全文翻译!
初授官题高官冠草堂 全文翻译!

初授官题高官冠草堂 全文翻译!
全诗大致翻译:
三十年才一个官职,对于官场我多是志愿将尽.
自己没有什么旧的工作,从官职的卑微来说,本不屑为之;可是为生活所迫,却不敢以此为耻.
山涧清水淹没山间小路,山花装点栏杆、旁若无人怒放.
仅仅因为微官薄禄不得不割舍悠然垂钓的闲适自得的隐逸生活.
我没找到很准确的翻译,我大致翻译了一下,第一句可能不是很通顺.