after two years (of) travelling ,i want to settle down now.这个 of 从语法上,怎么去理解它.谢

来源：学生作业帮助网编辑：六六作业网时间：2024/11/25 18:17:24

aftertwoyears(of)travelling,iwanttosettledownnow.这个of从语法上,怎么去理解它.谢aftertwoyears(of)travelling,iwantt

after two years (of) travelling ,i want to settle down now.这个 of 从语法上,怎么去理解它.谢
after two years (of) travelling ,i want to settle down now.这个 of 从语法上,怎么去理解它.谢

after two years (of) travelling ,i want to settle down now.这个 of 从语法上,怎么去理解它.谢
two years' travelling 2年的旅行
two years of travelling 旅行的2年
前者"two years' travelling” 讲的是2年的旅行,即旅行的时间为2年,也可以说,一共就旅行了2年
后者"two years of travelling"用of表示所属关系,表示travelling其中的2年,真正travelling的时间大于或等于2年（这个of不会是你自己加的吧?)
真要从语法上讲,two years' travelling 中的two years' 是名词（数词算是名词的一种）作定语
而two years of travelling中的of为介词,表示所属关系,翻译为"……的"相当于后面的travelling作two years的定语.

所属关系，可以翻译成的
比如：a map of China

全部展开

After two years【（of） travelling 介词短语，定语，修饰 two years】, I want to settle down now.
句意：
经过两年的旅行之后，我现在想定居下来/安个家。
two years (of) travelling 两年的旅行；用在了旅行方面的两年
可见，其中的介词【of】应该是表示【所属关系】，译作“属于/用在了、、、、、、方面的”。
典型例子：ten years of hard work 十年的艰辛劳作《The Lost Necklace》
祝你开心如意！O(∩_∩)O~~

收起

表示所属关系，......的
老师祝你学习进步！
望采纳，多谢！^_^

两年后是after two years还是in two years? After two years’ study ,his knowledge of French reminded vevy weak.咋翻译? Beijing,thecapital of China,will hold the 29th Olmpic Games __in_two_years__A.two years later B.after two yearsC.two years from now after years and years of bad After two years’ research,we now have a ____far____ better understanding of the disease.please translate to english After two years’ research,we now have a ________ better understanding of the disease.A．very为什么是far our school will be more beautiful______.a.two years ago b.after two years time c.in two years time d.in two years' time you say,two years after that we will together War started again after years of p() after two years (of) travelling ,i want to settle down now.这个 of 从语法上,怎么去理解它.谢 two years each of two languages?two years each of two languages是两年共学2门语言?两年共学4门语言? After five years of happiness 如何解释?After five years of happiness 意味着什么? Leaders of the two neighboring.Leaders of the two neighboring countries have halted exchanges of visit for about five years,ever since Koizumi began paying homage to the controversial war shrine soon after he took office in 2001. 英语翻译就是这段话：Repayment of principle will be in 3 equal installment payments,the first one being 3 years after,and the second installment payment two year after the first one,and the final payment one year after the second. After two years' research ,we now have a ________ better understanding of the disease.A.very B.far C.fairly D.quite far better,quite better的区别.Eg:After two years ' research,we now have a ___better understanding of to disease.A.very B.far C.quite 请解释一下far的用法After two years’ research,we now have a ________ better understanding of the disease.A.very B.far C.fairly D.quite 求这个题的解法. A sum of $10000 is borrowed from a bank ,The compound monthly interest is 1.5%!)how much must be repaid if the loan is called in after two years?!)if $5000 is repaid after two years,how much must be repaid at the end of one fur