英语翻译Seller warrants that,for a period of two (2) years from the date a Product is delivered to the Buyer ordering such Product,such Product will be free from any defects in design,material buand workmanship,in conformity with any applicable d
来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/20 13:22:06
英语翻译Seller warrants that,for a period of two (2) years from the date a Product is delivered to the Buyer ordering such Product,such Product will be free from any defects in design,material buand workmanship,in conformity with any applicable d
英语翻译
Seller warrants that,for a period of two (2) years from the date a Product is delivered to the Buyer ordering such Product,such Product will be free from any defects in design,material buand workmanship,in conformity with any applicable drawings and specifications,and title to such Products shall be unencumbered.
还是把原文都搬上来吧,如果此句译作:此类产品的所有权应不受约束。的话是不是有点怪怪的?
英语翻译Seller warrants that,for a period of two (2) years from the date a Product is delivered to the Buyer ordering such Product,such Product will be free from any defects in design,material buand workmanship,in conformity with any applicable d
此类产品不受限制.这里的title应该是指说和此产品类似的产品