英语翻译我要正确的翻译,不是百度翻译上的那种

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/25 02:55:34
英语翻译我要正确的翻译,不是百度翻译上的那种英语翻译我要正确的翻译,不是百度翻译上的那种英语翻译我要正确的翻译,不是百度翻译上的那种strong单用,指身体壮.坚强,找不到一个独立的词对应,因为我们的

英语翻译我要正确的翻译,不是百度翻译上的那种
英语翻译
我要正确的翻译,不是百度翻译上的那种

英语翻译我要正确的翻译,不是百度翻译上的那种
strong单用,指身体壮.坚强,找不到一个独立的词对应,因为我们的坚强可以指意志、目标、面对苦难的坚持,等等含义,英语没有一个词对应这么多.如果是坚持,persistent,如果是面对挫折,苦难坚持,tough,如果是对战略方向的坚持,是visionary.