英语翻译及庄公即位,为之请制.公曰:「制,巖邑也,虢叔死焉.佗邑唯命.」请京,使居之,谓之京城大叔.祭仲曰:「都,城过百雉,国之害也.先王之制:大都,不过叁国之一;中,五之一;小,九之一.

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/27 21:12:29
英语翻译及庄公即位,为之请制.公曰:「制,巖邑也,虢叔死焉.佗邑唯命.」请京,使居之,谓之京城大叔.祭仲曰:「都,城过百雉,国之害也.先王之制:大都,不过叁国之一;中,五之一;小,九之一.英语翻译及庄

英语翻译及庄公即位,为之请制.公曰:「制,巖邑也,虢叔死焉.佗邑唯命.」请京,使居之,谓之京城大叔.祭仲曰:「都,城过百雉,国之害也.先王之制:大都,不过叁国之一;中,五之一;小,九之一.
英语翻译
及庄公即位,为之请制.公曰:「制,巖邑也,虢叔死焉.佗邑唯命.」请京,使居之,谓之京城大叔.祭仲曰:「都,城过百雉,国之害也.先王之制:大都,不过叁国之一;中,五之一;小,九之一.今京不度,非制也,君将不堪.」公曰:「姜氏欲之,焉辟害?」对曰:「姜氏何厌之有?不如早为之所,无使滋蔓!蔓,难图也.

英语翻译及庄公即位,为之请制.公曰:「制,巖邑也,虢叔死焉.佗邑唯命.」请京,使居之,谓之京城大叔.祭仲曰:「都,城过百雉,国之害也.先王之制:大都,不过叁国之一;中,五之一;小,九之一.
到庄公即位的时候,武姜就替共叔段请求分封到制邑去.庄公说:“制邑是个险要的地方,从前虢叔就死在那里,若是封给其它城邑,我都可以照吩咐办.”武姜便请求封给太叔京邑,庄公答应了,让他住在那里,称他为京城太叔.
大夫祭仲说:“分封的都城如果城墙超过三百方丈长,那就会成为国家的祸害.先王的制度规定,国内最大的城邑不能超过国都的三分之一,中等的不得超过它的五分之一,小的不能超过它的九分之一.现在,京邑的城墙不合规定,违反了制度,恐怕对您有所不利.”庄公说:“姜氏想要这样,我怎能躲开这种祸害呢?”祭仲回答说:“姜氏哪有满足的时候!不如及早处置,别让祸根滋长蔓延,一滋长蔓延就难办了.

到庄公即位的时候,武姜就替共叔段请求分封到制邑去。庄公说:“制邑是个险要的地方,从前虢叔就死在那里,若是封给其它城邑,我都可以照吩咐办。”武姜便请求封给太叔京邑,庄公答应了,让他住在那里,称他为京城太叔。
大夫祭仲说:“分封的都城如果城墙超过三百方丈长,那就会成为国家的祸害。先王的制度规定,国内最大的城邑不能超过国都的三分之一,中等的不得超过它的五分之一,小的不能超过它的九分之一。现...

全部展开

到庄公即位的时候,武姜就替共叔段请求分封到制邑去。庄公说:“制邑是个险要的地方,从前虢叔就死在那里,若是封给其它城邑,我都可以照吩咐办。”武姜便请求封给太叔京邑,庄公答应了,让他住在那里,称他为京城太叔。
大夫祭仲说:“分封的都城如果城墙超过三百方丈长,那就会成为国家的祸害。先王的制度规定,国内最大的城邑不能超过国都的三分之一,中等的不得超过它的五分之一,小的不能超过它的九分之一。现在,京邑的城墙不合规定,违反了制度,恐怕对您有所不利。”庄公说:“姜氏想要这样,我怎能躲开这种祸害呢?”祭仲回答说:“姜氏哪有满足的时候!不如及早处置,别让祸根滋长蔓延,一滋长蔓延就难办了。蔓延开来的野草还不能铲除干净,何况是您受宠爱的弟弟呢?”庄公说:“多做不义的事情,必定会自己垮台,你姑且等着瞧吧。”

收起

请将及庄公即位,为之请制.公曰:制,岩邑也,虢叔死焉,佗邑唯命翻译成现代汉语,谢谢 英语翻译及庄公即位,为之请制.公曰:「制,巖邑也,虢叔死焉.佗邑唯命.」请京,使居之,谓之京城大叔.祭仲曰:「都,城过百雉,国之害也.先王之制:大都,不过叁国之一;中,五之一;小,九之一. 给下列句中词语选择合适的义项及:A.趁着 B.和,跟 C.等到 D.至,指遭遇 E.比得上,够得上1.生庄公及共叔段.及2.及庄公即位,为之请制.及3.公曰:“无庸,将自及.”及 初,郑武公娶于申,曰武姜,生庄公及共叔段.庄公寤生,惊姜氏,故名曰 “寤生”,遂恶之.爱共叔段,欲立之.亟请于武公,公弗许.及庄公即位,为 之请制.公曰:“制,岩邑也,虢叔死焉.佗邑唯命.”请 《郑伯克段于鄢》中的一段文字及庄公即位,为之请制.公曰:“制,岩邑也,虢叔死焉,佗邑唯命.”请京,使居之;谓之京城大叔.祭仲曰:“都城过百雉,国之害也.先王之制,大都不过参国之一; 阅读 《郑伯克段于鄢》中 一段文字 回答 各题阅读《郑伯克段于鄢》中的一段文字,然后回答下列各题. 及庄公即位,为之请制.公曰:“制,岩邑也,虢叔死焉,佗邑唯命.”请京,使居之;谓之京 ”及庄公即位为之请制”的翻译.高手进!只要有”为”的准确意思就行! 英语翻译楚子之在蔡也,郹阳封人之女奔之,生大子建.及即位,使伍奢为之师.费无极为少师,无宠焉,欲谮诸王,曰:“建可室矣.”王为之聘于秦,无极与逆,劝王取之,正月,楚夫人嬴氏至自秦.鄅夫 英语翻译楚人和氏得玉璞楚山中,奉而献之厉王.厉王使玉人相之,玉人曰:“石也.”王以和为诳,而刖其左足.及厉王薨,武王即位.和有奉其璞而献之武王.武王使人相之,有曰:“石也.”王有以 英语翻译君子曰:“颍考叔,纯孝也,爱其母,施及庄公.《诗曰》:‘孝子不匮,永锡尔类.’其是之谓呼!”“颍”的读音( ) 英语翻译请帮忙翻译以下一段话:于是夜下诏书曰:“间者诸吕用事擅权,谋为大逆,欲以危刘氏宗庙,赖将相列侯宗室大臣诛之,皆伏其辜.朕初即位,其赦天下,赐民爵一级,女子百户牛酒,酺五日. 英语翻译(一) 丁公为楚将,逐窘高帝彭城西,帝急顾曰:“两贤岂相厄哉?”丁公引而去之.及楚灭,丁公见,高帝斩以徇,曰:“后世毋效丁公.” 壮学子曰:丁公死晚矣!然谲哉,高帝乎?高帝曰: 解释下列句子及加点字解释 景公好戈,使烛邹主鸟,而亡之.公怒,诏吏杀之.晏子曰:“烛邹有罪三,请数之以其罪而杀之.”公曰:“可.”于是召而数之公前,曰:“烛邹!汝为吾君主鸟而亡之,是 英语翻译晋侯赏从亡者介之推不言禄禄亦弗及推曰.晋侯求之不获为之田曰以志吾过且旌善人 英语翻译初,宣子田于首山,舍于翳桑,见灵辄饿,问其病,曰:不食三日矣.食之,舍其半,问之,曰:宦三年矣,未知母之存否,今近焉,请以遗之.使尽之,而为之箪食与肉,置诸橐以与之,既而与为公介, 英语翻译齐武成帝子琅邪王,太子母弟也.生而聪慧,帝及后并笃爱之,衣服饮食,与东宫相准.帝每面称之曰:“此黠儿也,当有所成”.及太子即位,王居别宫,礼数优僭,不与诸王等;太后犹谓不足, 楚人和氏得玉璞楚山中,奉而献之厉王.厉王使玉人相之,玉人曰:“石也.”王以和为诳,而刖其左足.及厉王薨,武王即位,和又奉其璞而献之武王.武王使玉人相之,又曰:“石也.”王又以和为诳, 英语翻译晏子谏杀烛邹景公①好弋②,使烛邹③主鸟,而亡之.公怒,诏吏杀之.晏子曰:“烛邹有罪三,请数之以其罪而杀之.”公曰:“可.”于是召而数之公前,曰:“烛邹!汝为吾君主鸟而亡之,