跪求帮忙翻译欧文的睡谷传奇,谢谢好像在大学英语课程中美国文学史的教科书里的睡谷传奇,搜索都找不到,跪求!第一句是：the bosom of one of those spacious coves which indent the eastern shore of the Hudson,.
来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2024/12/19 20:15:58
跪求帮忙翻译欧文的睡谷传奇,谢谢好像在大学英语课程中美国文学史的教科书里的睡谷传奇,搜索都找不到,跪求!第一句是：the bosom of one of those spacious coves which indent the eastern shore of the Hudson,.
跪求帮忙翻译欧文的睡谷传奇,谢谢
好像在大学英语课程中美国文学史的教科书里的睡谷传奇,搜索都找不到,跪求!第一句是：the bosom of one of those spacious coves which indent the eastern shore of the Hudson,.
谢谢了,越快约好,急
跪求帮忙翻译欧文的睡谷传奇,谢谢好像在大学英语课程中美国文学史的教科书里的睡谷传奇,搜索都找不到,跪求!第一句是：the bosom of one of those spacious coves which indent the eastern shore of the Hudson,.
沉睡谷传奇
小说中的故事发生在约1790年的美国纽约州东南部一个荷兰人聚居的村庄塔里敦（Tarry Town）,在一座名为“沉睡谷”（Sleepy Hollow）偏僻的狭谷中,来自康涅狄格州的傲慢男教员伊奇博德·克瑞恩（Ichabod Crane）,他同村里的另一个青年Abraham "Brom Bones" Van Brunt争夺18岁女孩卡翠娜·凡·塔赛尔（Katrina Van Tassel）的芳心,她是当地一个富农的女儿.一个秋天的晚上,当克瑞恩从凡·塔赛尔家的一次派对上离开时,他被无头骑士追赶,传说无头骑士曾是一个骁勇善战的黑森骑兵,在美国独立战争的一场无名战争中被对手砍下了自己的头颅,从此他总是在月黑风高的夜晚在村庄出没,寻找自己失落已久的头颅.