英语翻译7月1日820订单需要出货100万片,如果810订单需要提前出货的话,可以安排在6月25号左右可以出货,那820订单就需要推迟或是分批出货,7月1日出50万,7月10日出50万.
来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2024/11/17 02:55:09
英语翻译7月1日820订单需要出货100万片,如果810订单需要提前出货的话,可以安排在6月25号左右可以出货,那820订单就需要推迟或是分批出货,7月1日出50万,7月10日出50万.
英语翻译
7月1日820订单需要出货100万片,如果810订单需要提前出货的话,可以安排在6月25号左右可以出货,那820订单就需要推迟或是分批出货,7月1日出50万,7月10日出50万.
英语翻译7月1日820订单需要出货100万片,如果810订单需要提前出货的话,可以安排在6月25号左右可以出货,那820订单就需要推迟或是分批出货,7月1日出50万,7月10日出50万.
One million pieces of No.820 Order should be shipped on 1st July.
If No.810 Order need to advance the shipment,it can be arranged shipment around 25th June.
So the No.810 Order shall be delayed shipment or partial shipment,500k pieces shall be shipped on 1st July,500k pieces shall be shipped on 10th July.
PO#820, 100,0000pcs 7/1ex,
If PO#810 have to shipped in advance, we can arrange around 6/25, in this case, PO#820 need an extension or Partial shipment. pls help to see below
50,0000pcs 7/1ex
50,0000pcs 7-10ex
On July 1, 820 orders need to ship 1 million pieces, if 810 orders need to shipment in advance, can be arranged on June 25 or so can shipment, partial shipment that 820 orders need to be delayed or, on July 1, 500000, on July 10, 500000.
由于我们2014年1月需要搬厂，所以1月2日出货的订单123和订单234，是否可以调整到2013年12月26日出货？
翻译成英文就是：
As our factory is to be moved in January, 2014, we would like to know if the orders No. 123 and No. 234 planned for January ...
全部展开
由于我们2014年1月需要搬厂，所以1月2日出货的订单123和订单234，是否可以调整到2013年12月26日出货？
翻译成英文就是：
As our factory is to be moved in January, 2014, we would like to know if the orders No. 123 and No. 234 planned for January 2nd shipment can be shipped on December 26th， 2013.
祝你工作愉快，生意兴隆，日进斗金！
收起