请各位英语高手看看这些句子有没有毛病上面这张图片的英文有没有问题?我要表达的意思是：（从头到尾）传承：梅梅的金戒指0.5千克 6金币（游戏币单位）戒指无法交易61级以上可以使用

来源：学生作业帮助网编辑：六六作业网时间：2024/11/08 23:40:32

请各位英语高手看看这些句子有没有毛病上面这张图片的英文有没有问题?我要表达的意思是：（从头到尾）传承：梅梅的金戒指0.5千克6金币（游戏币单位）戒指无法交易61级以上可以使用请各位英语高手看看这些句子

请各位英语高手看看这些句子有没有毛病上面这张图片的英文有没有问题?我要表达的意思是：（从头到尾）传承：梅梅的金戒指0.5千克 6金币（游戏币单位）戒指无法交易61级以上可以使用
请各位英语高手看看这些句子有没有毛病

上面这张图片的英文有没有问题?
我要表达的意思是：（从头到尾）
传承：梅梅的金戒指
0.5千克 6金币（游戏币单位）
戒指
无法交易
61级以上可以使用最上级（即品质最佳）
魔法防御力+50000
智力+500
攻击时,可以使用梅梅的力量将所有怪物的防御力变为0,10秒之后怪物自动死亡.
你明白了吗?——梅梅
需要解锁时,按住Alt键,再点击鼠标即可解除锁定.
希望各位能够帮我修正一下错误和调整一下句子的表达方式,写错了也可以理解,敬请不吝赐教!

请各位英语高手看看这些句子有没有毛病上面这张图片的英文有没有问题?我要表达的意思是：（从头到尾）传承：梅梅的金戒指0.5千克 6金币（游戏币单位）戒指无法交易61级以上可以使用
语法问题啊...看着真感觉...汗...
说明一下,最上级最好讲“The best senior”,否则你说The best的话老外还以为是所有宝物中最牛的...
“攻击时,可以使用梅梅的力量将所有怪物的防御力变为0,10秒之后怪物自动死亡.”这句话最好这样翻译：You can use Meimei's power when you attack enemies and the deffense of them will fall to 0.They will die after 10 seconds.
"需要解锁时,按住Alt键,再点击鼠标即可解除锁定.
"这句话最好这样：You can shut "Alt" then click to unlock it.
“无法交易”为“Not trade”或者"Can't trade"
“61级以上可以使用”直接写"Lv61 or higer"
希望对楼主有帮助哈,虽然有些看起来少了点细节但是这都是符合老外的语言习惯的...楼主原来翻译的这个不知道老外能否看懂...

请各位英语高手看看这些句子有没有毛病上面这张图片的英文有没有问题?我要表达的意思是：（从头到尾）传承：梅梅的金戒指0.5千克 6金币（游戏币单位）戒指无法交易61级以上可以使用初三英语作文,请帮我看看有没有毛病? 请大家帮我看看,这句英语有没有什么毛病.I don't care that i'll be never be with you 请各位计算机英语类的网友看看,这个人有没有学术造假? 请英语高手来帮我看看下面这些句子有没有错误,或者可以改进的地方吗?1.What's your English name?2.Do you like English?3.Are you good at English?4.Did you think you studied English hard in Grade Eight?5.Do you often take trai 请帮我看看这些题有做错的没有? 英语高手帮忙看看这篇作文有没有语法错误英语作文,有没有高手帮我看看语法错误帮忙看看这句英语有没有毛病?Because he was deeply impressed by the music from the policeman 各位英语好的看过来,帮我看看这个句子的语法.I hurry to run to her house请问有没有语法错误?如果有请更正错在哪里……请【更正】各位英语高手看看这句话有没有语病I was so timid that i didn`t dare to speak louldly. 请教各位英语高手：somewhere 有没有缩写形式? 多谢帮我看看这个句子说的有没有毛病吧Twenty years later,the flurish of behaviorism did not overthrow the theories founded before. 有没有一直动物下面像狗,上面像狮子头,又像麒麟头的?我这有图片,各位高手有兴趣可以问我拿看看,我这边没法上传,应该是神话动物! 化学题,各位高手看看! 请各位高手翻译一下这句子请大家帮我看看英语作文有没有错误请高手给看看这些字读什么