英语翻译一切都够了,我自己受的委屈,自己承受的压力,自己承受的种种事,外人不知道凭什麼来指指点点.自从妹妹去世了心裏莫名的难受,这种难受真的很难受.为什麼会发生这麼多事.为什麼
来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2024/12/22 19:21:11
英语翻译一切都够了,我自己受的委屈,自己承受的压力,自己承受的种种事,外人不知道凭什麼来指指点点.自从妹妹去世了心裏莫名的难受,这种难受真的很难受.为什麼会发生这麼多事.为什麼
英语翻译
一切都够了,我自己受的委屈,自己承受的压力,自己承受的种种事,外人不知道凭什麼来指指点点.自从妹妹去世了心裏莫名的难受,这种难受真的很难受.为什麼会发生这麼多事.为什麼为什麼为什麼为什麼为什麼.什麼都不想想,那些所有不开心的事,我不想再想起来.我要变坚强起来,变绝情起来.是否我真的那麼傻,那麼笨.算了,我只想跟自己心爱的女人白头偕老,其他什麼都不在乎了.
我的心苦够了,冷够了,伤够了,不会再想任何事.以后的日子只想有你在我身边陪著我,不管将来遇到什麼事,都不要离开我,在我身边,永远在我身边好不好,丽霞.我真的好爱你
英语翻译一切都够了,我自己受的委屈,自己承受的压力,自己承受的种种事,外人不知道凭什麼来指指点点.自从妹妹去世了心裏莫名的难受,这种难受真的很难受.为什麼会发生这麼多事.为什麼
It's enough!The wronged I feel,the pressure I undertake,and everything I suffer from have the unrelated no rights to discuss.Since my sister passed away,I have been haunted by ineffable sadness,which has made me really suffer.Why does the God bring me so much sadness?WHY!WHY!WHY!WHY.I don't want to recall any of those..those unhappiness.I hope I could become stronger and even throw all my feelings away.I am such a fool,so stupid,ain't Whatever,Now my only wish is to spend the whole life with my love; As for the other things,they are meaningless for me.
I have suffered enough from the bitterness,the coldness and the wound in heart.I will let the past pass,and all I want from now on is to have you by my side.No matter what we will face to,please don't leave me,stay by my side,forever.Lixia,I love you so much!
自我感觉翻译的不错~
玩笑说完来点严肃得.哥们,给你提点建议.你过得很苦,遭受了很多,让我感叹.但是,这并不能成为你就是需要别人照顾的那一个.你满篇都在提自己的苦闷,要丽霞陪在你身边,给我的感觉就是你要人家给你疗伤而已.不要说,让人家保证将来发生什么事都不离开你.而是不管发生什么事,你永远保护她,不会让她离开,这样的话,才是爱着她的男人该说的.
我的建议,你可以考虑下.如果有改动需要再翻译,追问就好了.