英语翻译我们订单号为15826的订单是否已经列入到贵公司的排产计划中?另外我们是要现在付款给你,还是货做好了你通知我们后再付款?
来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2024/11/23 13:47:14
英语翻译我们订单号为15826的订单是否已经列入到贵公司的排产计划中?另外我们是要现在付款给你,还是货做好了你通知我们后再付款?
英语翻译
我们订单号为15826的订单是否已经列入到贵公司的排产计划中?另外我们是要现在付款给你,还是货做好了你通知我们后再付款?
英语翻译我们订单号为15826的订单是否已经列入到贵公司的排产计划中?另外我们是要现在付款给你,还是货做好了你通知我们后再付款?
Is our order No.15826 in your production list? Shall we pay cash now or pay upon your notice after delivery?
Has our order No. 15826 been listed in your company's production plan? Please also confirm the payment term, shall we pay you now or pay upon your notice after the products finished?
Does our purchase order no.15826 in your production plan? Do we need to pay you now or you will inform me to settle the payment after the production is completed?
Did our order No.15826 insert into your production schedule ? Moreover, do you want us to pay now or you inform us once your goods are ready ?
I am writing to ask whether you have been ready to produce products we have ordered. Our order form is 15826. In addition, whether we should pay for our products right now or after we receive yor notice when you complete our products?
Our order # for 15826 order is added to your company's production scheduling plan? In addition we are now pay you money, or the goods ready you inform us again after payment
我们订单号为15826的订单是否已经列入到贵公司的排产计划中？另外我们是要现在付款给你，还是货做好了你通知我们后再付款？
Has the order form which number is 15826 in your company's production schedule?
By the way, could you tell us whether we would pay ...
全部展开
我们订单号为15826的订单是否已经列入到贵公司的排产计划中？另外我们是要现在付款给你，还是货做好了你通知我们后再付款？
Has the order form which number is 15826 in your company's production schedule?
By the way, could you tell us whether we would pay for it immediately or as the time you notice us when the product ready.
希望能帮到你
收起