请问把中国人名译成英文的规律是什么?孙逸仙翻为什么能译成"Sun Yat-sen"?
来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/19 06:32:22
请问把中国人名译成英文的规律是什么?孙逸仙翻为什么能译成"SunYat-sen"?请问把中国人名译成英文的规律是什么?孙逸仙翻为什么能译成"SunYat-sen"?请问把中国人名译成英文的规律是什么?
请问把中国人名译成英文的规律是什么?孙逸仙翻为什么能译成"Sun Yat-sen"?
请问把中国人名译成英文的规律是什么?孙逸仙翻为什么能译成"Sun Yat-sen"?
请问把中国人名译成英文的规律是什么?孙逸仙翻为什么能译成"Sun Yat-sen"?
中国人名译成英文是拼音.
"Sun Yat-sen" 是广东话的发音.80年代前,中国人名译成英文是按照英国威式发音法来翻译的.80年代后,我国统一了人名翻译-拼音.
Sun Yat-sen,还有港台地区的人名还是按照英国威式发音法来翻译的,英国人可从字面上发音,但大部分美国也人不懂如何发音.
就是拼音啊
请问把中国人名译成英文的规律是什么?孙逸仙翻为什么能译成Sun Yat-sen?
英语翻译中国的人名怎么翻译成英文?比如 李雷,翻译成英文是什么啊?
请问英文人名“Bobby Unser”翻译成中文是什么?
人名金星,翻译成英文,最好的答案是什么?
请问Thum这个缅甸人名的发音是什么,缅甸人名发音有什么规律吗
中国人名解放军英文简写是什么?
中国人名 如何翻译成英文?名为:云龙
人名冰墨轩译成英文!
请问眼镜架的英文是什么谁能把眼镜架给我翻译成英文..
英语翻译英文中的人名翻译成中文很简单,就是音译.比如,Nicolas Cage就是尼古拉斯 凯奇,等等.但日本人的名字,比如Nakata,怎么翻译成中田英寿了呢?其中的翻译规律是什么?似乎不是音译.
英语翻译“鲡羽”是人名,想把它译成英文.
evol的意思 翻译成人名是什么?
宇凡的天空翻译成英文是什么啊?“宇凡”是人名.
英语翻译感觉外国人名的规律乱乱的.没有中国人名那么有规律.请问:Thomas Jefferson (托马斯·杰斐逊)哪个是人名,哪个是姓?如果在Thomas Jefferson后面再加上一个中国姓,可不可以.比如Thomas Jeff
请问‘把他们称为加拿大人’翻译成英文是什么?
中文读音 斯卡莲 翻译成英文是什么 (女孩人名)
Mark A.Turner这个英文人名翻译成中文是什么?
Cone 译成人名是什么?