商务英语的信函修改请用简洁、明确、礼貌且口语化的语言修改以下信函：This is to acknowledge your message dated April 10 concerning the above referenced billing error.Upon checking our records,we found that the invoice sh
来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2024/11/16 20:57:40
商务英语的信函修改请用简洁、明确、礼貌且口语化的语言修改以下信函：This is to acknowledge your message dated April 10 concerning the above referenced billing error.Upon checking our records,we found that the invoice sh
商务英语的信函修改
请用简洁、明确、礼貌且口语化的语言修改以下信函：
This is to acknowledge your message dated April 10 concerning the above referenced billing error.Upon checking our records,we found that the invoice should indeed read as USD125.00 instead of USD225.00.We apologize for this oversight and attach herewith the correct invoice.Thank you in advance for your kind consideration we remain.
商务英语的信函修改请用简洁、明确、礼貌且口语化的语言修改以下信函：This is to acknowledge your message dated April 10 concerning the above referenced billing error.Upon checking our records,we found that the invoice sh
Here we'd like to inform you we have read your email about the billing error on April 10. After checking our records, we have found that the invoice should be read as USD$152.00 not USD225.00. We apologize for the mistake, and here we have attached the correct invoice.
Thank you for your kind consideration in advance.
I have read your email dated April 10 regarding the billing error.We found that the invoice value should be USD125.00, not USD225.00. We are sorry for the inconvience taking for you and attach the correct invoice. Thank you for your kind consideration.