“强项令”董宣,说勤,鲁宗道直谏的译文“强项令”董宣开头:董宣,东汉人,为洛阳令.]“强项令”董宣结尾:令出,赐钱三十万说勤开头:治生之道,莫上乎勤.说勤结尾:流水不腐,诚不欲其其
来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/08 14:49:09
“强项令”董宣,说勤,鲁宗道直谏的译文“强项令”董宣开头:董宣,东汉人,为洛阳令.]“强项令”董宣结尾:令出,赐钱三十万说勤开头:治生之道,莫上乎勤.说勤结尾:流水不腐,诚不欲其其
“强项令”董宣,说勤,鲁宗道直谏的译文
“强项令”董宣开头:董宣,东汉人,为洛阳令.]
“强项令”董宣结尾:令出,赐钱三十万
说勤开头:治生之道,莫上乎勤.
说勤结尾:流水不腐,诚不欲其其常安也.
鲁宗道直谏开头:鲁简肃公宗道.
鲁宗道直谏结尾:安得关节至禁中?章献默然
请注意你翻译的是否符合我所要求的译文,可见开头和结尾,谢谢!
“强项令”董宣,说勤,鲁宗道直谏的译文“强项令”董宣开头:董宣,东汉人,为洛阳令.]“强项令”董宣结尾:令出,赐钱三十万说勤开头:治生之道,莫上乎勤.说勤结尾:流水不腐,诚不欲其其
强项令董宣【译文】
陈留人董宣当洛阳令.湖阳公主的男仆杀人藏入主子家府,官吏抓不着.有一天湖阳公主外出,奴仆驾车.董宣带领一班人等侯在洛阳城北面西头门,拦住车,用武器逼住,宣布杀人犯罪状,当场把杀人犯抓住杀掉.湖阳公主立即回宫向光武帝哭诉.帝大怒,召董宣,要用木槌打死董宣.董宣叩头说:“请允许我说一句话再死.”帝说:“你说什么?”董宣说:“陛下圣德,中兴汉室,如果纵奴杀人,将何以治天下?我不须槌死,我自已死.”说完以头撞柱,血流满面.帝令小太监上前抓住董宣,要他向湖阳公主叩头认错,董宣不从,强制之,董宣两手撑住地面,就是不肯叩头.湖阳公主对帝说:“你过去是布衣,藏匿逃亡者,官吏不敢入门,乃今贵为天下,威权不能行之于一个地方官员身上吗?”帝笑着说:“天子不能与布衣相提并论.”于是下令:“强项令出去!”赏钱三十万.
说勤:译文
谋生的道理,没有比勤劳更重要的了.所以北宋的邵雍先生曾说过:“一天行程的筹划,重点在于早晨(筹划一天的行程,当从早晨开始); 一年工作的筹划,重点在于春天(筹划一年的工作,当从春天算起); 一生事业的规划,重点在于勤劳的态度(规划一生的事业,则决定于勤劳的态度).”这话说得浅近,但是它的道理却很深远啊.
无可奈何的是一般人的习性,通常都是厌恶劳苦而喜爱安逸;在食物方面,贪图美味;在衣着方面,讲究华丽;怠惰偷安,浪费光阴.让这种人去当农夫,就不能把土耕深,把草除尽;
让他当个工人,就不能计算日期来求工作的成效;让他当个商人,就不能把握时机而追求利润;让他做个读书人(用这种态度来读书),就不能坚定志向,努力实践.像这样白活在世上,一点用处也没有,只能算是一只蛀虫罢了.
天地间变化的道理(或说:大自然化育万物的道理),每天更新就不会败坏.所以,门户的转轴不会被蛀蚀,流动的水不会腐臭,实在是上天不要万物时常安逸啊!
鲁宗道直谏
鲁宗道是北宋真宗皇帝最为赞赏的一个大臣,当时,京城里有户大地主,名叫陈子城.他因为平白无故地打死了一个雇工而畏罪潜逃,在外面避风头.此案上奏之后,仁宗大为震怒,马上下令告示百姓,悬赏捉拿逃犯.但是没过几天,情况大变:宫中传出消息说,要停止对陈子城追捕.他立即朝见皇太后,说:“太后,陈子城是一个作恶多端的大富豪,朝廷不应该庇护他.否则,将大大损害朝廷的威望.” 皇太后听了这番话后很不高兴她板着脸反问道:“你怎么知道他是个大富豪呢?” 鲁宗道毫无畏惧地回答道:“如果陈子城不是个大富豪,他怎么会有那么多的钱托人说情,又怎么会有那么大的法道,能打通关节一直到内宫里来呢?”皇太后没有说话.