英语翻译中文：我认为亲友聚在一起是一年中最快乐的时间I think the happiest time which is all menbers of family get together
来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2024/12/24 03:39:04
英语翻译中文：我认为亲友聚在一起是一年中最快乐的时间I think the happiest time which is all menbers of family get together
英语翻译
中文：我认为亲友聚在一起是一年中最快乐的时间
I think the happiest time which is all menbers of family get together
英语翻译中文：我认为亲友聚在一起是一年中最快乐的时间I think the happiest time which is all menbers of family get together
中文：我认为亲友聚在一起是一年中最快乐的时间
I think the happiest time （which） is all menbers of family get together.
I think （主句）+
（省掉that 的从句）
the happiest time（主语）
（which --多余）
is（系词）
( that 引导表语从句） all menbers of family get together.
正确
The happiest time （in a year ) is that all menbers of family get together,I think.
(把 I think 后置,做为插入成分更好一些）
I think family union is the happiest moment in the whole year.
I think the happiest time is that all members of my family get together.
I think it is the happiest time when all menbers of family get together
没有 一年中 没有翻译
你这句话里面不应该用“which”，这是一个"that"从句。 把 “which is all menbers of family get together” 用 “is that all members of family get together" 代替就对了。 这里面的 ”is“ 是紧跟着 ”the happiest time“ 的系动词； 而”get“ 是that从句里面的动词。