英语翻译有关结汇 有个问题想和您及时沟通一下,昨天我去银行了解了一下我公司收汇的一些事情,如果按之前和LG签订的合同来处理的话需要去海关办理转口贸易等许多手续,而且需要开设临
来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/24 21:31:20
英语翻译有关结汇 有个问题想和您及时沟通一下,昨天我去银行了解了一下我公司收汇的一些事情,如果按之前和LG签订的合同来处理的话需要去海关办理转口贸易等许多手续,而且需要开设临
英语翻译
有关结汇 有个问题想和您及时沟通一下,昨天我去银行了解了一下我公司收汇的一些事情,如果按之前和LG签订的合同来处理的话需要去海关办理转口贸易等许多手续,而且需要开设临时外币账户,还有就是资金到户的情况下还要去外管局办理很多手续才能使用这笔钱,所以银行向我提供一个方便可行的办法就是:
1、签订一份和LG佣金技术协议;
2、我们公司提供关于佣金一份形式发票;
英语翻译有关结汇 有个问题想和您及时沟通一下,昨天我去银行了解了一下我公司收汇的一些事情,如果按之前和LG签订的合同来处理的话需要去海关办理转口贸易等许多手续,而且需要开设临
Relevant settlement has a problem to communicate with you yesterday,I went to the bank,the company I know some things,if funds according to the contract and LG before you need to go to the customs formalities for many entrepot trade,and foreign currency account to open temporarily,there is the capital of safe to handle many procedures can use the money to me,so the bank provides a simple and feasible method is:
1、 signed and LG commission technical agreement.
2、our company provides a pro forma invoice on commission.
The settlement of exchange there is a problem and you want to exchange our time, go to the bank yesterday, I understand my company's exchange earnings of some things, if these contracts before and to ...
全部展开
The settlement of exchange there is a problem and you want to exchange our time, go to the bank yesterday, I understand my company's exchange earnings of some things, if these contracts before and to deal with LG, then need to apply for re-export trade, and many other customs formalities, but also the creation of temporary foreign currency account, there is also the case of household funds also go to the SAFE lot of red tape in order to use the money, so bank to provide me with a convenient and feasible way is to:
1, the commission signed a technical agreement, and LG;
2, we have provided a pro forma invoice on the commission;
收起