英语售后服务怎么表示?是after-sale service 还是 after-sales service?

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/23 11:10:24
英语售后服务怎么表示?是after-saleservice还是after-salesservice?英语售后服务怎么表示?是after-saleservice还是after-salesservice?

英语售后服务怎么表示?是after-sale service 还是 after-sales service?
英语售后服务怎么表示?
是after-sale service 还是 after-sales service?

英语售后服务怎么表示?是after-sale service 还是 after-sales service?
售后服务:

是after-sales service
还是比较形象的。

目前可以看到的有以下几种用法:
(1)after-sale service
(2)after-sales service
(3)after sales service
相对而言,我认为after sales service最为合适,这也是最常见的用法。一般在使用连接符的时候,后面是不接名词复数形式的,比如
a ten-year-old boy相当于a bo...

全部展开

目前可以看到的有以下几种用法:
(1)after-sale service
(2)after-sales service
(3)after sales service
相对而言,我认为after sales service最为合适,这也是最常见的用法。一般在使用连接符的时候,后面是不接名词复数形式的,比如
a ten-year-old boy相当于a boy who is ten years old,这里不能使用a ten-years-old boy来表示。

收起

直接就是 after service

after-sale services,谁说连接符后面的名词不能用复数,告诉你,正确的是连接符紧接着的后面的那个名词不能用复数,即这里的"sale"不能用复数,而不是“service ”不能用复数,楼上说a ten-year-old boy当然用单数啦,有一个“a”在嘛!!