英语翻译很感谢你的付款,我们收到了10940,烦请确认下这笔款对应哪张订单吗?或者发票号码也行,

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/23 08:45:41
英语翻译很感谢你的付款,我们收到了10940,烦请确认下这笔款对应哪张订单吗?或者发票号码也行,英语翻译很感谢你的付款,我们收到了10940,烦请确认下这笔款对应哪张订单吗?或者发票号码也行,英语翻译

英语翻译很感谢你的付款,我们收到了10940,烦请确认下这笔款对应哪张订单吗?或者发票号码也行,
英语翻译
很感谢你的付款,我们收到了10940,烦请确认下这笔款对应哪张订单吗?或者发票号码也行,

英语翻译很感谢你的付款,我们收到了10940,烦请确认下这笔款对应哪张订单吗?或者发票号码也行,
Well received the payment,the amount is (USD/RMB)10940.Thank you very much.Could you please tell us which PO you have paid for,or tell us the invoice no.
We looking forward to you soonest reply!
XXX

thank you for the payment, and we've received 10940.
we'll appreciate if you can confirm the relevant order or invoice number to the payment for us.

Have paying a sum of money of thanking you , we received 10940 , are tired of affirming that the corresponding Zhang of this money order form down, please very much? The receipt number is possibly also capable, thanks a million.

英语翻译很感谢你的付款,我们收到了10940,烦请确认下这笔款对应哪张订单吗?或者发票号码也行, 英语翻译感谢你的付款,我们已收到贵司的货款金额为94318.5,另有17760元未付清,请见以下明细,供贵司核对查询. 英语翻译翻译:XXX,今天中午,我们财务部查了,我们还没有收到你的付款.是回复这个句子,参考:Please confirm you received the payment confirmation. 英语翻译我们的银行帐户还没有收到样品的空运费,能传给我一份银行付款水单吗?当我们收到空运费就会寄样品你. 英语翻译非常感谢您发来的邮件.附件所示业务的合同,我司已于7月20日寄给贵司某某了.根据我司财务规则,我们必须在收到贵司签回的合同后方能付款.希望您能理解我方立场.我们会在收到签 英语翻译感谢您的提醒.经核对,我们发现在2010年底我们已将正式的合同寄送给贵司,但尚未收到贵公司签字的合同寄回给我们.可否先将签字的合同寄回给我们,我们收到后将马上安排付款. 英语翻译1 收到您的付款后,我们将给您开发票2 收到您的 付款 / 汇款后,三日内我们会发货3 你付完车款后,这台车马上可以开走4 你的车款不足,需要再补充1万元5 我分三年付清车款6 你能给我 英语翻译我没有收到你支付给我的两笔佣金,时间已过去很久了,但是我一直没有收到这两笔钱,你的付款信息如下:请帮忙把以上几句翻译成英文,谢绝网页自动翻译 英语翻译很高兴收到您的来信,并且感谢贵公司仍能维持我们公司今年的业务数量. 英语翻译你所汇的电子支票进入“已取消”状态,我们公司并没有收到你的付款,请查看你的银行账户,并且解决你的账户问题.货物我们已生产完毕,请你第一时间付款,以保证发货时间.期待你的 求英语翻译‘你收到我们公司设备的报价单了吗? 英语翻译我们的礼物5月已经寄出啦,请问你是否收到了呢? 英语翻译(大致的意思就是这样,客户重复付款一次,想要和他确认是要画两张还是把钱退回去给他,)我们已经收到您的付款,但是我们发现您付款了两次,两张图片都是一样的,我们想和您确认, 英语翻译 还未收到您的消息,请您尽快安排付款,以便我们进行下一步操作. 英语翻译感谢你的照片,他看起来状态很好.麻烦把你的paypal账号给我,这样我就可以请我的朋友帮我付款了.再次感谢你愿意把他转让给我! 英语翻译敬启者:你方3月9日来信已收到,信中要求以承兑交单方式支付你方第3837号订单项下的电动玩具.我们的一贯作法是以保兑的、不可撤销的、凭即期汇票支付的信用证付款,因此我们很 英语翻译我们已收到你的询价,现答复如下: 英语翻译XXX,非常感谢你的提供的付款资料,但是为什么INVOICE# STU1005没有付款?可以告诉一下我们原因吗?请注意如果没有及时付款,我们系统会锁住,将导致不能及时出货.附件是发票.请查收.