英语翻译感谢你的付款,我们已收到贵司的货款金额为94318.5,另有17760元未付清,请见以下明细,供贵司核对查询.

来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2024/11/14 14:33:19
英语翻译感谢你的付款,我们已收到贵司的货款金额为94318.5,另有17760元未付清,请见以下明细,供贵司核对查询.英语翻译感谢你的付款,我们已收到贵司的货款金额为94318.5,另有17760元未

英语翻译感谢你的付款,我们已收到贵司的货款金额为94318.5,另有17760元未付清,请见以下明细,供贵司核对查询.
英语翻译
感谢你的付款,我们已收到贵司的货款金额为94318.5,另有17760元未付清,请见以下明细,供贵司核对查询.

英语翻译感谢你的付款,我们已收到贵司的货款金额为94318.5,另有17760元未付清,请见以下明细,供贵司核对查询.
Thanks for your payment.We have received the total amount 94318.5 from you.Please help to clear the balance 17760 that refers to the below in details.

Thanks for your payment, and we have received that the account of loan for your redeemed company is only 94318.5, and the sum of unpaid is 17760. Please check the following details for your enquiry and confirming.

Thanks for your payment, we have received your kind payment for the amount of 94318.5, otherwise 17760 yuan did not pay, please see the following details, for your company check query.

Thanks for your payment, we have received the amount of 94318.5 already,but it still have 17760 balance not pay. For your reference, pls see the detail as follow:

Thank you for your payment, we have received USD(e.g.)94,318.50. from you, but there is still outstanding payment of USD17,760.00.Please find following detail list for your reference.

英语翻译感谢你的付款,我们已收到贵司的货款金额为94318.5,另有17760元未付清,请见以下明细,供贵司核对查询. 英语翻译感谢您的提醒.经核对,我们发现在2010年底我们已将正式的合同寄送给贵司,但尚未收到贵公司签字的合同寄回给我们.可否先将签字的合同寄回给我们,我们收到后将马上安排付款. 英语翻译非常感谢您发来的邮件.附件所示业务的合同,我司已于7月20日寄给贵司某某了.根据我司财务规则,我们必须在收到贵司签回的合同后方能付款.希望您能理解我方立场.我们会在收到签 英语翻译很感谢你的付款,我们收到了10940,烦请确认下这笔款对应哪张订单吗?或者发票号码也行, 英语翻译我们已收到你的询价,现答复如下： 英语翻译你所汇的电子支票进入“已取消”状态,我们公司并没有收到你的付款,请查看你的银行账户,并且解决你的账户问题.货物我们已生产完毕,请你第一时间付款,以保证发货时间.期待你的 英语翻译我们的银行帐户还没有收到样品的空运费,能传给我一份银行付款水单吗?当我们收到空运费就会寄样品你. 英语翻译翻译：XXX,今天中午,我们财务部查了,我们还没有收到你的付款.是回复这个句子,参考：Please confirm you received the payment confirmation. 英语翻译我没有收到你支付给我的两笔佣金,时间已过去很久了,但是我一直没有收到这两笔钱,你的付款信息如下：请帮忙把以上几句翻译成英文,谢绝网页自动翻译 英语翻译敬启者：你方3月9日来信已收到,信中要求以承兑交单方式支付你方第3837号订单项下的电动玩具.我们的一贯作法是以保兑的、不可撤销的、凭即期汇票支付的信用证付款,因此我们很 英语翻译我已询问过Apple 明天我们将收到的货不止Afw这一件 货运公司不会单独把这票货拣出寄给客户 所以你的要求可能无法达到 我们一收到货物后将立刻寄给客户 求英语翻译!附件为你要求合拼一同付款的发票,请尽快安排付款.另之前的订单已完成,请确定走货方式. 英语翻译1 收到您的付款后,我们将给您开发票2 收到您的 付款 / 汇款后,三日内我们会发货3 你付完车款后,这台车马上可以开走4 你的车款不足,需要再补充1万元5 我分三年付清车款6 你能给我 英语翻译已收到您的样品,但是请等待我们的通知再安排生产大货,因为我们暂时还未收到大货布料. 英语翻译 还未收到您的消息,请您尽快安排付款,以便我们进行下一步操作. 英语翻译“我们以L/C付款方式进行交易已有一年多了,现在希望改用30天远期付款交单的付款方式”用英语怎么翻译啊?“去年8月我们首次与你方接洽时,您曾说一旦我们双方建立起贸易关系,你 英语翻译我司已收到贵公司的货款,产品我们会在最近3日内通过DHL发出. 英语翻译XXX,非常感谢你的提供的付款资料,但是为什么INVOICE# STU1005没有付款?可以告诉一下我们原因吗?请注意如果没有及时付款,我们系统会锁住,将导致不能及时出货.附件是发票.请查收.