英语翻译现在卖东西,有时候要和老外接触,几句话求翻译,尽量要那种最简短简介口语化的,1 你全部要吗?（老外对某个东西感兴趣,那个东西有很多个,问他是不是全部需要.）2 太低了,我承受不

英语翻译现在卖东西,有时候要和老外接触,几句话求翻译,尽量要那种最简短简介口语化的,1 你全部要吗?（老外对某个东西感兴趣,那个东西有很多个,问他是不是全部需要.）2 太低了,我承受不
英语翻译
现在卖东西,有时候要和老外接触,几句话求翻译,尽量要那种最简短简介口语化的,
1 你全部要吗?（老外对某个东西感兴趣,那个东西有很多个,问他是不是全部需要.）
2 太低了,我承受不起.（老外出价太低,这样对他说）
3 你最高能出多少?（老外出价太低,问他最高能出多少）
4 这个东西非常好,这个价值得.（赞扬自己的商品）
5 货在仓库,但是我现在不方便,（谈好了某个东西,但是货放在仓库,这样说）
6 她马上就来,请稍等.
7 我可以把它放进去吗?
8 你不拿走吗?你什么时候来?（老外把东西放我这,要先去其他地方逛下,这样问他）
9 你能换一张吗?（老外给的钱撕开了,要求他换一张）
10 很适合你,很好看.（老外试一件衣服的时候说）
还有说某人结婚了,应该怎么说?she was married还是she is married?BE动词和动词都要用过去式还是只要用一个过去式,为什么?

英语翻译现在卖东西,有时候要和老外接触,几句话求翻译,尽量要那种最简短简介口语化的,1 你全部要吗?（老外对某个东西感兴趣,那个东西有很多个,问他是不是全部需要.）2 太低了,我承受不
1 你全部要吗?（老外对某个东西感兴趣,那个东西有很多个,问他是不是全部需要.）
Do you want all of them? 你可以加一句(or just this?或者只要这个?)
2 太低了,我承受不起. （老外出价太低,这样对他说）
Oh... that's too low. I can't get any benifits of it! (意思就是 我一分钱都赚不到啦)
3 你最高能出多少? （老外出价太低,问他最高能出多少）
What's the most proper price you can give? (你觉得你能给的最适合的价钱是什么?)
4 这个东西非常好,这个价值得. （赞扬自己的商品）
This one is very good. It's really worth to buy. (这个东西很好, 十分值得去买)
5 货在仓库,但是我现在不方便,等一下行吗? （谈好了某个东西,但是货放在仓库,这样说）
The good is in the vault(or storage), but I can't get it now. Can you wait just a moment? (货物在仓库 但我现在拿不到 可以等一下吗)
6 她马上就来,请稍等.
She's coming soon. Just a moment.
7 我可以把它放进去吗?
Can I put it (them) in?
8 你不拿走吗?你什么时候来? （老外把东西放我这,要先去其他地方逛下,这样问他）
You don't bring(carry) it with you? When are you coming back?
9 你能换一张吗? （老外给的钱撕开了,要求他换一张）
Can I get another one? This one is torn.(这个烂了)
10 很适合你,很好看. （老外试一件衣服的时候说）
This one is just right for you! You looks beautiful!
还有说某人结婚了,应该怎么说? she was married还是she is married? BE动词和动词都要用过去式还是只要用一个过去式,为什么?
说She is married就可以了 因为这句话的意思就是她结婚了
没有必要再用过去式了 因为she was married的意思有点像在说她结过婚但是现在离婚了

1 all you want?
(for a foreigner something interested, that many things a, asked him if he was all needs.)
2 is too low, I cannot afford it.
The foreigner is too low, so (bid to he said)

全部展开

1 all you want?
(for a foreigner something interested, that many things a, asked him if he was all needs.)
2 is too low, I cannot afford it.
The foreigner is too low, so (bid to he said)
3 you can top out?
(foreigners is too low, ask him the highest bid to much)
4 this thing is very good, the value.
(praise his goods)
5 the goods in warehouse, but now I'm not convenient, waiting for a downside?
(talk about good something, but goods in warehouse, say so)
She will come at once, please wait a moment.
7 I can put it in?
8 don't you take?
What time will you come?
(foreigners put everything in me this, we should first go to other places, ask him around)
9 you can change one?
(to a foreigner ripped, ask him money for a)
10 it suits you very, very good.
(try clothes foreigner said)
And say someone married, and what should be said?
She was she is I still I?
BE verbs and verbs all want to use the past type or just use a past, why?

收起

1. Do you want all?
2. Price is so low, I don't agree.
3.How much do you accept?
4.This is very good, it worths the price.
5. The goods is in warehouse, can you wait for a while as I'm...

全部展开

1. Do you want all?
2. Price is so low, I don't agree.
3.How much do you accept?
4.This is very good, it worths the price.
5. The goods is in warehouse, can you wait for a while as I'm inconvenient at the moment
6.She is coming, please wait
7.May I put it in?
8.Don't you take it away? When will you be back?
9.Can you change another?
10. Very fit for you, looks good.
She is married

收起

我翻译错了。。。

1 Do you want it all?
2 The price is too low. I can not accept it .
3 What is your best offer?
4 The quality of the product is very good . It is worth it.
5 The product is not here . I...

全部展开

1 Do you want it all?
2 The price is too low. I can not accept it .
3 What is your best offer?
4 The quality of the product is very good . It is worth it.
5 The product is not here . It's in the warehouse. But I'm not very convienient right now . Would you mind wait a minute ?
6 Just a moment . She will be right here .
7 Can I put it in ?
8 Wouldn't you take it with you ? Let me know when would you come back and I'll get it ready for you .
9 Can you exchange it with another one ?
10 It looks nice on you . It's very siutable.
She is married. 只要一个过去是就行，因为如果有be 动词的话，它的时态就能体现句子的时态了，动词就不需要在变化了。

收起