英语翻译我新到一家公司应聘,给我一张英文版图纸技术要求理解的不是很透,我英语很通的吗.(也许会有个别单词记错) NOTES UNLESS OTHERISE SPECIFIED:1.WELD ALL AROUND PARTS MUST BE CLEAN AND DRY PRIOR TO WELDING
来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/17 14:24:17
英语翻译我新到一家公司应聘,给我一张英文版图纸技术要求理解的不是很透,我英语很通的吗.(也许会有个别单词记错) NOTES UNLESS OTHERISE SPECIFIED:1.WELD ALL AROUND PARTS MUST BE CLEAN AND DRY PRIOR TO WELDING
英语翻译
我新到一家公司应聘,给我一张英文版图纸技术要求理解的不是很透,我英语很通的吗.(也许会有个别单词记错)
NOTES UNLESS OTHERISE SPECIFIED:
1.WELD ALL AROUND PARTS MUST BE CLEAN AND DRY PRIOR TO WELDING
2.SAME AS -10EXCEPT AS SHOWN.
3.APPLY LABEL IYEM 5 TO HANDLE ITEM 1 OR 2 APPROX CENTERED AS
SHOWN.
4.FINSH:-10/-22:DEGREASE PRIOR TO PAINTING BLACK;
-12/-20:DEGREASE PRIOR TO PAINTING CAUTION YEUOW SLVER
AS NOTED.
-17/-19:COML CHRCMEXPLATE (BRIGHT).0.004THK,MIN
5.BARMRST BE CAPABLE OF SUSTAININC 200LBS LOAD APPLIED1.0
FROV,END OF HANBLE WITH TIP RESTRAINED BY REACTIONAT R1/R2,AS
SHOWN
6.MANJF ACTURER IDBNTLFI CATCN AND DATE CODE PER ECS -600 IS
REQUIRED STAMPING TO BE IN 1/8 HIGH CHARAC TERS AND MIJST
INOLUDE WELDERS ASS IGNED NUMBER.
7.DELETHD AT REV "AJ"
8.-21 IS INACTIVE AND REPLACED BY-10
9.-12THRU-22:APPLY1".2"PRINTED IABEL MITH BAK CODE INTORNLATION
ORER PRINTED BAR CODE ON 44394-10 (NOTE THAT 44394-10HAS
CORRECT BAR COVE FOR 42313-10)
10.APPROVED SOUROES A QINGDAO HAIKUN HAR DWARE OO..LTD
英语翻译我新到一家公司应聘,给我一张英文版图纸技术要求理解的不是很透,我英语很通的吗.(也许会有个别单词记错) NOTES UNLESS OTHERISE SPECIFIED:1.WELD ALL AROUND PARTS MUST BE CLEAN AND DRY PRIOR TO WELDING
注意:(如果没有其它的指定)
1.在焊接之前所有要焊接的部件必须是清洁和干燥的
以下的我估计你漏了一些东西了,所以不会翻了
上福步论坛查找 有很多的专业用语