大炮打蚊子--- 正宗英文 咋翻译?有没有正对的习惯用语

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/26 04:14:48
大炮打蚊子---正宗英文咋翻译?有没有正对的习惯用语大炮打蚊子---正宗英文咋翻译?有没有正对的习惯用语大炮打蚊子---正宗英文咋翻译?有没有正对的习惯用语touseasledgehammertocr

大炮打蚊子--- 正宗英文 咋翻译?有没有正对的习惯用语
大炮打蚊子--- 正宗英文 咋翻译?有没有正对的习惯用语

大炮打蚊子--- 正宗英文 咋翻译?有没有正对的习惯用语
to use a sledgehammer to crack a nut
to waste one's talent on a petty job
to misuse good materials for minor purposes
to give an able person a small job

大炮打蚊子,大材小用
Give an able person a small job
或者one's talent wasted on a petty job
或to misuse of good materials for minor purposes