看到他们甜蜜的痕迹,我的心都碎了 用英语怎么说

来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2024/12/23 15:02:34
看到他们甜蜜的痕迹,我的心都碎了用英语怎么说看到他们甜蜜的痕迹,我的心都碎了用英语怎么说看到他们甜蜜的痕迹,我的心都碎了用英语怎么说Itbrokemyhearttoseehowsweettheywer

看到他们甜蜜的痕迹,我的心都碎了 用英语怎么说
看到他们甜蜜的痕迹,我的心都碎了 用英语怎么说

看到他们甜蜜的痕迹,我的心都碎了 用英语怎么说
It broke my heart to see how sweet they were in love.

Having seen the traces of their sweetness, my heart is broken

Seeing the trail of their love,my heart broken

Seeing their sweet expression,my heart is broken

their sweets break all my world.

Having seen the sign of their sweetness, my heart is broken already. (lynnelinxue的翻译不错，同时，鄙人认为：这里的痕迹有一种不可触碰的迹象的意思，而非实质上可以碰触与追寻的痕迹。而already这个词正好解释了“都”)

看到他们甜蜜的痕迹,我的心都碎了 用英语怎么说 甜蜜的形容词 用英语是什么``我 我我 忘咯```! 甜蜜的微笑用英语怎么拼 “怀念从前的甜蜜”用英语怎么说? 我们的甜蜜用英语怎么说请问（我们的甜蜜）怎么说?（甜蜜）怎么说?（甜蜜蜜）怎么说? “甜蜜的”用英语翻译 甜蜜的画面用英语怎么写我需要最准确的翻译, “回忆过去的甜蜜,痛苦后只剩空虚”用英语怎么说? 甜蜜的忧伤用英语怎么说如题. 翻译英语 阳光的痕迹 翻译:昨天留下的痕迹 用英语怎么说留下哪去了 . 用英语怎么说“天空不曾留下鸟儿的痕迹但我已飞过” 我寻找着任何你可能留下的痕迹 用英语怎么说 如果我们真的有一天结婚了,我们一定是最幸福甜蜜的一对情侣.用英语怎么说? 我何曾留着像游丝样的痕迹呢用了什么修辞手法?好的给积分 昨天,我在公交车上看到两个贼在偷一个乘客的包.于是我大喊:“抓贼呀!”我阻止了他们他们下了车.用英语说 和田玉 划痕玻璃我买了几块玉,用利刀子划都没痕迹,可在玻璃上用力划过就有痕迹朋友说是假的对吗? 怎么擦掉油性笔写的字我都用过酒精和洗涤灵,但是擦了之后还是有痕迹.这些痕迹怎么彻底弄掉啊!