跪求英文大神翻译天气预报,明天就要交功课了. . .大家好,我系XXX,与大家一起看天气.入夜之后天气变了,在雷达图能明显见到一道广阔的黄色雨带傍晚开始靠近香港,入夜之后雨势很大.截止晚

跪求英文大神翻译天气预报,明天就要交功课了. . .大家好,我系XXX,与大家一起看天气.入夜之后天气变了,在雷达图能明显见到一道广阔的黄色雨带傍晚开始靠近香港,入夜之后雨势很大.截止晚
跪求英文大神翻译天气预报,明天就要交功课了. . .
大家好,我系XXX,与大家一起看天气.入夜之后天气变了,在雷达图能明显见到一道广阔的黄色雨带傍晚开始靠近香港,入夜之后雨势很大.截止晚上十时左右,全港累积录到超过30毫米雨量.在西贡那边雨势是最大的,接近50毫米雨量.回顾一下今天下午,阳光是不错的.天文台录得最高30.6度.至于现在的气温,降到只剩下23度.现在交给天气先生预测.
天气不稳定是因为受到这道低压槽影响.预料它会在未来雨三天徘徊在广东沿岸.天台台预料明日密云,有时有雨.雨势有时颇大及有狂风雷暴.至于能见度,今天是比较低,最高紫外线指数只有2,及强度属于低.预料吹和缓北风渐转吹清劲东风.气温则由初时徘徊在24度左右下降至明晚约21度.至于周末仍然间中有雷雨,最低气温只剩下20或21度.然后关心一下世界各大城巿天气.澳门雷报,广州有雨,厦门骤雨,高雄有雨,台北骤雨.上海天晴,北京多云,沈阳天晴,首尔多云.日本方面,大阪明朗,东京骤雨.东南亚地区,峇里岛天晴,雅加达骤雨,新加坡、吉隆坡、曼谷雷报.胡志明巿骤雨,马尼拉雷报.孟买天晴,卡拉奇明朗,新德里雷报.墨尔本明朗,悉尼天晴,布里斯班骤雨.惠灵顿天晴,奥克兰骤雨.到美洲看看,纽约天晴,多伦多；芝加哥明朗.温哥华天晴,三藩巿、洛杉矶多云.最后到欧洲,阿姆斯特丹有雨,伦敦明朗,法兰克福骤雨.到最后我们关心一下英国的情况.这张相是朋友近日在伦敦拍摄的,当地难得持续了一星期晴朗又温暖,昨日英国南部地区气温有20度,相当舒适.但是气温又会转变的,箭咀显示了,今个周末有冷空气南下,令英国气温下降,广泛地区有机会结霜.今晚说到这里,各位晚安.
PS能有多简单就翻译成多简单,语法可以有点错但不能错漏百出!谢谢!感恩!
明天7点15分前要的,不求最快,只求最好,膜拜!

跪求英文大神翻译天气预报,明天就要交功课了. . .大家好,我系XXX,与大家一起看天气.入夜之后天气变了,在雷达图能明显见到一道广阔的黄色雨带傍晚开始靠近香港,入夜之后雨势很大.截止晚
Hello,I'm XXX,watching the weather with you.Later in the evening the weather changed,the radar can obviously see a broad yellow rain the evening began to close to Hongkong,later in the evening rain great.Untilaround ten p.m.,the Hong Kong cumulative recorded more than 30 mm of rainfall.In Xigong there is the greatest of rain,close to 50 mm of rainfall.Review this afternoon,sunshine is good.The observatory recorded the highest 30.6 degrees.As for the temperature now,down to only 23 degrees.The weather forecast is now in the hands of mr..
Unstable weather because of the troughs of low pressure.It is expected thatin the future the rain three days wandering in Guangdong coast.The roofplatform is expected tomorrow Miyun,sometimes rain.Heavy at times andsqually thunderstorms.As for the visibility,today is relatively low,the maximum UV index is only 2,and the strength is low.The north wind blowingand expected gradually blowing fresh easterly.The temperature is from an initial wandering down to about 21 degrees tomorrow night at 24 degrees.As for the weekend thunderstorm still among the lowest temperature,only 20 or 21 degrees.Then take care of the world each big city weather.The Macao thunder,rain in Guangzhou,Xiamen showers,rain in Kaohsiung,Taipei showers.Shanghai sunny,cloudy in Beijing,Shenyang sunny,cloudy in Seoul.In Japan,Osaka Akiro,Tokyo showers.Southeast Asia,Balisunny,Jakarta,Singapore,Kuala Lumpur,showers,thunder newspaperbangkok.Hu Zhiming city showers,Lei Manila newspaper.Mumbai sunny,bright New Delhi newspaper Karachi,lei.Melbourne Minglang,Sydney sunny,Brisbane showers.Wellington sunny,Oakland showers.Have a lookto America,New York sunny,Toronto Chicago clear.Vancouver sunny,cloudy,Losangeles of San Francisco city.Finally,to Europe,rain in Amsterdam,London and clear,Frankfurt showers.In the end we care aboutthe situation in the uk.This photo is a friend recently filmed in London,the local rare lasted a week sunny and warm,temperature yesterday in southern England area is 20 degrees,very comfortable.But the temperature change,arrow shows,this weekend with the cold air southward,that Britain's temperature drops,with extensive areas of frost.Tonight here,you.

fgwkdn fngheao fjskfnvz aoepq vnaso jjfsiw vjjres vgwqm giqa ~

Hello,everybody,I'm xxx from xx department.Let's see the weather together.the climate changed after night.we can observe that abroad yellowish rainband begin to approach Hong Kong toward night.It begi...

全部展开

Hello,everybody,I'm xxx from xx department.Let's see the weather together.the climate changed after night.we can observe that abroad yellowish rainband begin to approach Hong Kong toward night.It begins to rain heavily after nightfall.The rain quantity around Hong Kong has accumulated over thirty millimeters.Xi Gong has suffered the most heavy rain,neary fifty millimeters.But when we turn to have a look at the weather this afternoon,we can find that it's shiny .The highest temperature which is recorded from the observatory is thirty point six degree celcius.As for the temperature now,it,s twentythree degree celcius.Now,it's time to let weather forecaster predict the climate.
It's just because the trough of low pressure caused the unstable climate.It is predicted that there will be rain fall in the coming three days around the GuangDong coast.It is predicted from the observatory that it will be clody and rainy sometime tomorrow.Sometime when it rain heavily ,you'll see storm and thunderstorm.As for the visual range,it's low today.The highest ultraviolet index is level two.The intensity level is low.It is predicted that the wind will flow northerlyand then chang into east direction slowly.And the temperature is twenty four degrees celcius atfirst,but it'll fall to about twentyone degrees celcius tomorrow night.Because there's thuder and rain on the weekends some time,the lowest temperature is twenty or twentione degrees celcius.Then,let's concern about the climate around the world. Makau :thuderstorm,GuangZhou:rainy,XiaMen:brash,GaoXiong:rainy,TaiPei:brash,ShangHai :cloudless,Peking: cloudy,Shengyang:cloudless,Soul:cloudy.As for Japan,Oska:cloudless,Tokyo:brash.As for south-east Asia:Bali:cloudy,Jakarta:brash,Singapore、Kuala Lumpur 、Bankok:thunderstorm.Hu Chi Ming City:brash,Manila:thundestorm.Mumbai:cloudless,Karachi:free,New Delhi:thunderstorm.Melbourne:free,Sydney:cloudless,Brisbane:brash.Wellington:cloudless,Aukland:brash.Let's see America,NewYork:cloudless,Toronto、Chicago:fine.Vancouver:cloudless,San Franscisco、Los Angeles:cloudy.
Finally,let's have a look at Europe:London:free,Frankfurt:brash.Let's concern about the weather in England at last.This photo is taken in London by my friend these days.It's rare to meet the cloudless and warm weather there,but it really lasted for a week.The temperatuer of southern region in England is only twenty degrees celcius.It makes people feel very comfortable.But the climate will change.As the arrow shows,there will be coldair flows to the south direction,causing the fall of temperature. A large part of rigion may frost.That's all of the weather forecast tonight,good night!
纯手工翻译，累死我了，希望对你有帮助。。。 。。。

收起