于千万人之中,遇见了要遇见的人;于千万年之中,时间无涯的荒野里,没有早一步,也没有迟一步,遇上了你也只能轻轻地说一句:“哦,你也在这里?”

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/22 19:34:56
于千万人之中,遇见了要遇见的人;于千万年之中,时间无涯的荒野里,没有早一步,也没有迟一步,遇上了你也只能轻轻地说一句:“哦,你也在这里?”于千万人之中,遇见了要遇见的人;于千万年之中,时间无涯的荒野里

于千万人之中,遇见了要遇见的人;于千万年之中,时间无涯的荒野里,没有早一步,也没有迟一步,遇上了你也只能轻轻地说一句:“哦,你也在这里?”
于千万人之中,遇见了要遇见的人;于千万年之中,时间无涯的荒野里,没有早一步,也没有迟一步,遇上了你也只能轻轻地说一句:“哦,你也在这里?”

于千万人之中,遇见了要遇见的人;于千万年之中,时间无涯的荒野里,没有早一步,也没有迟一步,遇上了你也只能轻轻地说一句:“哦,你也在这里?”
张爱玲《爱》原文
  这是真的.
  有个村庄的小康之家的女孩子,生得美,有许多人来做媒,但都没有说成.
  那年她不过十五六岁吧,是春天的晚上,她立在后门口,手扶着桃树.她记得她穿的是一件月白的衫子.对门住的年轻人同她见过面,可是从来没有打过招呼的,他走了过来,离得不远,站定了,轻轻地说了一声:“噢,你也在这里吗?”她没有说什么,他也没有再说什么,站了一会,各自走开了.
  就这样就完了.
  后来这女子被亲眷拐子卖到他乡外县去作妾,又几次三番地被转卖,经过无数的惊险的风波,老了的时候她还记得从前那一回事,常常说起,在那春天的晚上,在后门口的桃树下,那年轻人.
  于千万人之中遇见你所遇见的人,于千万年之中,时间的无涯的荒野里,没有早一步,也没有晚一步,刚巧赶上了,那也没有别的话可说,惟有轻轻地问一声:“噢,你也在这里吗?”
  如果不告知作者姓名,谁能想象得到如此清纯的抒怀是出自张爱玲的笔下昵?于千万人之中,于千万年之中,遇见你所遇见的人,何等的不易,而遇上了却又没有别的话说.只定定地站一会儿,朦胧而纯净,何等的美丽!这段文字读起来实在更像一个十七八岁、清清纯纯、爱幻想的女孩子的感怀.
  于千万人之中遇见你所要遇见的人,于千万年之中,时间的无涯的荒野里,没有早一步,也没有晚一步,刚巧赶上了,没有别的话可说,惟有轻轻地问一声噢,你也在这里?
  张爱玲有那么多的小说,我却觉得《爱》最有意味.没有华丽的辞藻,没有刻意的修饰,也没有曲折的情节,但是那轻轻地一句“噢,你也在这里?”却又代表了所有——所有的开始,所有的结局,所有的人生……
  爱情在动静之间;缘分在聚散之间.如果说爱情是源源不断的小溪,缘分则是偶尔投到溪水中荡起阵阵涟漪的石子.如果说爱情是一道美丽的风景.缘分则是偶尔光顾的浪迹四方的旅人,有缘人自会发现,无缘者任他寻千百度也会错过.
  你,赶上了吗?

于千万人之中,遇见你所遇见的人;于千万年之中,时间的无涯荒野里是什么意思 于千万人之中,遇见了要遇见的人;于千万年之中,时间无涯的荒野里,没有早一步,也没有迟一步,遇上了你也只能轻轻地说一句:“哦,你也在这里?” 于千万人之中,遇见你要遇见的人.于千万年之中,时间无涯的荒野里,没有早一步,也没有迟一步,遇上了 英要英文 翻译英语:于千万人之中,遇见你所遇见的人,于千万年之间,在时间的无涯荒野里,没有早一秒,也没有晚一秒 于千万人之中遇见你要...见面后面是什么遇见他,我变得很低很低,低到尘埃里,但心里是喜欢的,从尘埃里开出花来!于千万人之中遇见你所遇见的人,于千万年之中,时间无涯的荒野里,没有早一 于千万人之中遇见你所遇见的人,于千万年之中,时间的无涯的荒野里,没有早一步,也没有晚一步,刚巧赶上现在终于能体会到了 这句话用英语怎么说?(中译英)就这句:于千万人之中,遇见你所遇见的人;于千万年之中,时间的无涯荒野里,没有早一步,也没有晚一步,刚巧赶上了 . 喜欢的男神跟我说这话,张爱玲说:于千万人之中,遇见你要遇见的人.于千万年之中,时间无涯的荒野里,没有早一步,也没有迟一步,遇上了也只能轻轻地说一句:“哦,你也在这里吗?” 于千万人之中,遇见你要遇见的人.于千万年之中,时间无涯的荒野里,没有早一步,也没有迟一步,遇上了也只能轻轻地说一句:“哦,你也在这里吗?” 这句话出自张爱玲的哪篇文章呢? 张爱玲《爱》的原文里面有这样一句话:于千万人之中,遇见你要遇见的人.于千万年之中,时间无涯的荒野里,没有早一步,也没有迟一步,遇上了也只能轻轻地说一句:“你也在这里吗?” 英语翻译于千万人之中遇见你所要遇见的人,于千万年之中,时间的无涯的荒野里,没有早一步,也没有晚一步,刚巧赶上了,那也没有别的话可说,惟有轻轻地问一声:“噢,你也在这里吗?” 英语翻译于千万人之中遇见你所要遇见的人,于千万年之中,时间的无涯的荒野里,没有早一步,也没有晚一步,刚巧赶上了,没有别的话可说,惟有轻轻地问一声:噢,你也在这里?翻译成英语,谢谢 英语翻译于千万人之中遇见你所要遇见的人,于千万年之中,时间的无涯的荒野里,没有早一步,也没有晚一步,刚巧赶上了,没有别的话可说,惟有轻轻地问一声:噢,你也在这里? 英语翻译张爱玲的十大名言 1、千万人之中遇见你所要遇见的人,于千万年之中,时间的无涯的荒野里,没有早一步,也没有晚一步,刚巧赶上了,没有别的话可说,惟有轻轻地问一声:噢,你也在这 于千万人之中遇见你,后面还有什么? 英语翻译于千万人中遇见你所要遇见的人,于千万年之中,时间的无涯的荒野里,没有早一步,也没有晚一步,刚巧赶上了,那也没有别的话可说,惟有轻轻的问一声:“噢,你也在这里吗?”要诗意,唯 中译英:没有早一步,也没有晚一步唉,谁能帮我翻翻出张爱玲的这段话呢~~~~有加分啊~~~~~于千万人之中遇见你所遇见的人,于千万年之中,时间的无涯的荒野里,没有早一步,也没有晚一步,刚巧赶 英语翻译中文协音 最好有拼音、【于千万人之中遇见你所遇见的人,于千万年之中,时间的无涯的荒野里,没有早一步,也没有晚一步,刚巧赶上了,那也没有别的话可说,惟有轻轻地问一声:“噢,